Plus Size Summer Top by Amaya Martinez

Plus Size Summer Top

Crochet
October 2022
Worsted (9 wpi) ?
5.0 mm (H)
6.0 mm (J)
465 - 492 yards (425 - 450 m)
both US and UK
English Spanish
This pattern is available as a free Ravelry download

Este top surgió de la necesidad de usar unos ovillos de algodón que me habían dado. Como no soy una experta crochetera tenía que ser sencillo y, por supuesto, adaptado a mi talla grande. Probablemente habrá mejores formas de hacerlo, pero así me recultó bastante fácil.

El algodón usado es de Casasol y recomienda usar ganchillo de 3,5mm pero yo me decidí por el de 5mm para que así el tejido quedara más suelto y abierto, casi calado, pero sin necesidad de andar haciendo cadenas y saltando puntos.

La muestra no es importante porque puedes usar cualquier ganchillo y cualquier lana. Sólo tendrás que hacer más o menos cadenas hasta alcanzar tu contorno.

He intentado explicarlo todo paso a paso en el patrón, pero si hay alguna duda, intentaré solucionarla.

Un saludo.


This top came up because I needed to use some cotton yarn that someone gave me. Since I’m not an expert at crochet I had to do it easy and, of course, adapted to my plus size. Probably there are better ways of doing it, but this way was the easiest for me.

The cotton used is Casasol and it recommends to use a 3.5mm (US H-8/ UK 6)hook, but I used a 5mm (US J-10/ UK 4) hook so that the fabric was looser and more open, but without the need to make chains and skip stitches.

The gauge is not importante because you can use any hook and yarn you want. You will only have to make more or less chains to reach your contour.

I have tried to explain everything step by step in the pattern, but if there is any doubt, I will try to solve it.

Greetings.