Un peu “loose”, ultra léger, on aime ce pull à grosse torsade sur le devant réalisé avec le fil TOISON 100. De forme ultra simple avec son col rond, le fil légèrement bouclé et vaporeux fait à lui seul la fantaisie.

Tricoté aux aiguilles n° 5 et 6. Utilisez une aiguille à torsades pour réaliser la torsade.

Points employés : côtes 2/2, jersey endroit et torsade.

Lavage en machine programme laine et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-a-grosse-torsade-cent...

We like this loose, mega-light sweater with its cable down the front, knitted in TOISON 100 yarn. Its really simple shape with a crew neck is beautifully enhanced by the light, airy, slightly bouclé yarn.

Knitted on 5 mm and 6 mm needles. You’ll need a cable needle for the cable.

Stitches used : 2x2 rib, stocking stitch and cable stitch.

Machine wash on wool cycle, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/sweater-with-large-cent...

Een beetje los ultra licht : we zijn weg van deze trui met grote kabel op de voorzijde gemaakt met TOISON 100 garen. De uiterst eenvoudige vorm met ronde kraag, het luchtige en ietwat krullende garen zorgt voor het fantasie-element.

Wordt gebreid met naalden 5 mm en 6 mm.

Gebruik een kabelbreinaald om de kabel te maken.

Gebruikte steken : boordsteek 2/2, rechte tricotsteek en kabelsteek.

Mag gewassen worden in de machine op wolprogramma en plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/trui-meet-grote-centrale-k...