Un pull classique à la forme droite et l’encolure ronde tricoté en fil ECOTON, entièrement fabriqué à partir de fibres recyclées, ce fil écologique offre un aspect tweedé, à la fois nature et mode.

On aime ses motifs cœurs colorés qui dynamisent le modèle et ses bords roulottés.

Réalisable aux aiguilles n° 3,5. Vous aurez également besoin d’anneaux marqueurs pour repérer les emmanchures.

Points employés : jersey endroit, jacquard brodé. Une grille détaillée vous permettra de suivre le jacquard pas à pas.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-bords-roulottes-jacqu...

Classic, straight, round-necked sweater knitted in our eco-friendly ECOTON yarn, which is made entirely from recycled fibres and has a tweedy look that’s both natural and totally on trend.

We like the rolled edges and colourful heart motifs, that give the pattern its really dynamic look.

Knitted on 3.5 mm needles. You will also need some round stitch markers to mark the armholes.

Stitches used: stocking stitch and embroidered Jacquard. A detailed, step-by-step grid is provided to help you create the Jacquard pattern.

ENG : https://www.bergeredefrance.co.uk/rolled-edge-sweater-wit...

Een klassieke trui met rechte vorm en ronde kraag gebreid met ECOTON, een garen dat volledig gemaakt is van gerecycleerde vezels. Door dit ecologische garen ziet de trui er als tweed uit, natuurlijk en tegelijkertijd modebewust.

Wij zijn dol op de gekleurde hartjesmotieven die het model levendiger maken en op de rolboorden.

Wordt gebreid met breinaalden van 3,5 mm. U hebt ook markeerringen nodig voor de mouwinzetten.

Gebruikte steken: rechte tricotsteek, geborduurde jacquard. U kan de jacquard stap voor stap uitvoeren dankzij een gedetailleerd patroon.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/hartjestrui-met-rolboordje...