Pull empiècement Coralie - M2778 by Bergère de France

Pull empiècement Coralie - M2778

Knitting
November 2022
Fingering (14 wpi) ?
27 stitches and 33 rows = 4 inches
US 2½ - 3.0 mm
405 - 607 yards (370 - 555 m)
3, 6, 12, 18, 24 mois
Dutch English French
This pattern is available from bergeredefrance.fr for €2.00.

Un indispensable du vestiaire des tout-petits, ce pull est tricoté en fil CALINOU pour un maximum de douceur.

Réalisé en empiècement pour un minimum de coutures, il est fermé par des boutons pression discrets.

Réalisable aux aiguilles n° 3.

Points employés : côtes 1/1, jersey endroit, jersey envers, point fantaisie.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-empiecement-coralie.html


An absolute must for every little one’s wardrobe, this sweater is knitted in our CALINOU yarn, so it’s soft as soft can be.

It’s made on a yoke so that there are very few seams, and features a hidden press-stud fastening.

Knitted on 3 mm needles.

Stitches used: 1x1 rib, stocking stitch, reverse stocking stitch and fancy stitch.

ENG : https://www.bergeredefrance.co.uk/cardigan-sweater.html


Deze trui is onmisbaar in de uitzet van de allerkleinsten. Hij wordt gebreid in CALINOU, een buitengewoon zacht garen.

Hij wordt in een stuk gebreid zodat er zo weinig mogelijk naden zijn en wordt gesloten met discrete drukknopen.

Wordt gebreid met breinaalden van 3 mm.

Gebruikte steken: boordsteek 1/1, rechte tricotsteek, averechte tricotsteek, fantasiesteek.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/trui-met-pas.html