Pull empiècement top down - M1585 by Bergère de France

Pull empiècement top down - M1585

Knitting
November 2020
Aran (8 wpi) ?
15 stitches and 20 rows = 4 inches
US 8 - 5.0 mm
US 9 - 5.5 mm
410 - 656 yards (375 - 600 m)
4 years, 6 years, 8 years, 10 years, 12 years
Dutch English French
This pattern is available for free.

Un petit pull tout doux et moelleux tricoté en rond avec le fil MILOU. Il se commence par l’empiècement, vous pourrez ainsi rallonger facilement ce modèle en fonction de la taille de votre enfant. Nous avons collé des badges sur les manches, les enfants adorent…

On aime ce mode de tricot en rond en une seule pièce qui limite les coutures aux manches.

On adore l’aspect moutonné de ce nouveau fil qui fait la fantaisie à lui seul.

Il est tricoté aux aiguilles n°5 et 5.5. Vous aurez besoin d’anneaux marqueurs pour repérer les tours lors de la réalisation des raglan.

Points employés : point mousse et jersey endroit en rond.

Lavage en machine programme laine et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-empiecement-top-down....


A soft, cosy little sweater knitted in the round with MILOU yarn. As you start at the yoke, it’s easy to make it longer depending on your child’s height. We stuck some badges on the sleeves - kids love ‘em.

We like this way of knitting in the round in just one piece - it means there are fewer seams.

You’ll love the fuzzy look of this new yarn, which adds a nice fancy touch.

It is knitted on 5 mm and 5.5 mm needles. You’ll need stitch markers to keep track of each round when you’re doing the raglan shaping.

Stitches used: garter stitch and stocking stitch in the round.

Machine wash on wool cycle, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/pull-empiecement-top-do...


Dit zachte wollige truitje wordt rondgebreid met MILOU-garen. Begin met het inzetstuk en pas de lengte van dit model aan naargelang de grootte van uw kind. We hebben emblemen op de mouwen gelijmd. Kids zijn er gek op…

We houden van deze tricot die in 1 stuk wordt rondgebreid en enkel naden aan de mouwen heeft.

We zijn gek op het wollige uitzicht van dit nieuwe garen dat voor een speels element zorgt.

Wordt gebreid met breinaalden van 5 mm en 5,5 mm. U hebt markeerringen nodig om de toeren aan te duiden wanneer u de raglanmouwen breit.

Gebruikte steken: rondgebreide ribbelsteek en rechte tricotsteek.

Machinewasbaar op wolprogramma en plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/pull-empiecement-top-down....