Pupu KAL dress by Jaana Talvitie

Pupu KAL dress

Knitting
April 2022
English Finnish
This pattern is available as a free Ravelry download

This is a pattern for the lace dress I made for my bunny in the Pupu KAL (bunny KAL).
USE THE SAME YARN YOU USED IN YOUR BUNNY!
This lace dress pattern has not been testknitted, so please let me know if there’s any problems.
Originally the dress was meant for my bunny only, but so many asked for a pattern so I decided to write it up. Luckily I took many pictures for myself in case I wanted to make another dress, so I used those pictures and tried to create this pattern with them.
Let’s hope it works! I haven’t written a dress pattern before, so I’m not a 100% sure of the english-language vocabulary I used.


Tässä on mekon ohje Pupu-yhteisneulonnassa tehdylle pupulle.
KÄYTÄ MEKKOON SAMAA LANKAA KUIN KÄYTIT PUPUUSI!
Mekon ohjetta ei ole testineulottu, joten laittakaa viestiä jos tulee ongelmia.
Alunperin mekko oli tarkoitettu vain omalle pupulleni, mutta monien pyyntöjen johdosta päätin kirjoittaa mekon ohjeen kaikille. Onneksi otin itselleni paljon kuvia mekkoa tehdessäni, jotta voisin halutessani tehdä toisenkin mekon. Käytin nyt noita kuvia kirjoittaakseni tämän ohjeen. En myöskään ole kirjoittanut mekko-ohjeita ennen, joten toivottavasti ohjeesta saa selvää!