Prima versione Scialle Rosa d’Autunno

Il nome? Mi sono ispirata alla mia rosa che negli ultimi anni sboccia anche in autunno, quando ormai le foglie non sono più rigogliose e verdi.
Ogni piccola rosa è diversa l’una d’altra.

I colori sono 4: rosa antico, giallo ocra, verde foresta e blush.

I punti sono semplici.
Lo scialle è realizzato a fasce con il cambio colore nella maglia centrale.
Alla maglia legaccio alterno un motivo a piccoli fori.

Lo scialle è lavorato in piano in ferri di andata e ritorno, dall’alto verso il basso.
Si parte 3 maglie e su tutti i ferri a diritto ci sono gli aumenti lateralmente e al centro.
La maglia centrale viene lavorata con i fili dei due colori.
In questo modo il cambio colore è più semplice e il lavoro rimane pulito.

Lo scialle terminato misura circa 153 cm di larghezza, 68 cm di altezza, la punta.

Al fondo una piccola nappa realizzata con tutti i colori dello scialle.

L’ho realizzato con Nord Drops i colori necessari:
2 rosa antico col 13
2 verde foresta col 19
1 giallo ocra col 18
1 blush col 20

Sono necessari circa 580 metri di filato, i ferri circolari cm 100 n. 4,5.

Il pattern è composto da tre PDF:

PDF presentazione, caratteristiche e istruzioni dello scialle

parte a: le caratteristiche dello scialle (nella prima pagina) nelle successive ogni singolo ferro con la direzione del lavoro, il ferro di riferimento, i punti lavorati e le maglie totali di ogni ferro.
Nell’ultima pagina la spiegazione delle abbreviazioni con il loro significato e i simboli utilizzati negli schemi.

parte b: è dedicata interamente agli schemi dello scialle.
Ho fatto questa scelta pensando a chi vuole realizzare uno scialle ma ha difficoltà nel seguire gli schemi.

primo video potrete realizzare con me l’inizio dello scialle
https://www.youtube.com/watch?v=1yAw6TOqqa4

secondo invece troverete una carrellata di tutti i punti
https://www.youtube.com/watch?v=UPiKLVNpGck

Ci sono nel canale anche dei video per ogni singolo punto.
https://www.youtube.com/@SpillorossoBonato

Il link è la spiegazione dettagliata di come è realizzato il pattern, puoi vedere nel dettaglio le varie parti di ogni PDF
https://www.youtube.com/watch?v=MDGmRLLy1tE

ROSA D’AUTUNNO SHAWL – ENGLISH VERSION

First version of the Rosa d’Autunno shawl

The name? I was inspired by my rose which in recent years has also bloomed in autumn, when the leaves are no longer lush and green.
Every little rose is different from each other.

There are 4 colours: old pink, goldenrod , forest green and blush.

The points are simple.
The shawl is made in bands with the color change in the central stitch.
I alternate the garter stitch with a pattern of small holes.

The shawl is worked flat, back and forth, from top to bottom.
Start with 3 stitches and on all right side there are increases laterally and in the center.
The central stitch is worked with threads of the two colors.
In this way the color change is easier and the work remains clean.

The finished shawl measures approximately 153 cm wide (60.24 inches), 68 cm high (26.77 inches).
At the bottom a small tassel made with all the colors of the shawl.

Rosa d’Autunno shawl is made with Nord Drops, the colors are:
No. 2 old pink col 13
No. 2 forest green col 19
No. 1 goldenrod col 18
No. 1 blush col 20

Approximately 580 meters or 635 yards, circular needles no. 4.5 mm of 100 cm.

PATTERN is composed of three PDFs

PDF presentation, features and instructions of the shawl

part A: the characteristics of the shawl (on the first page) in the following pages each single row with the direction of work, the reference row, the stitches worked and the total stitches of each row.
On the last page the explanation of the abbreviations with their meaning and the symbols used in the diagrams.

part B: is dedicated entirely to shawl charts.
I made this choice thinking of those who want to make a shawl but have difficulty following the charts.

SUPPORT VIDEO
first video you can make the beginning of the shawl with me
https://www.youtube.com/watch?v=1yAw6TOqqa4

second video instead you will find an overview of all the stitches
https://www.youtube.com/watch?v=UPiKLVNpGck

The channel also contains videos of the individual points.
https://www.youtube.com/@SpillorossoBonato

The link is the detailed explanation of how the pattern is made, you can see in detail the various parts of each PDF
https://www.youtube.com/watch?v=femd-hcPro4