Scialle Rugiada del mattino sfumato, seconda versione.

Lo scialle è realizzato con il filato Poema di Laines du Nord.
Rispetto alla prima versione realizzata con il filato Baby Merino Drops, lo scialle è più grande, vengono lavorati alcuni giri in più e risulta più morbido.

La forma dello scialle è particolare.

Il nome è ispirato dal motivo in rilievo della lavorazione, tante piccole gocce di rugiada sui fili d’erba.

I punti sono semplici.

È lavorato in piano in ferri di andata e ritorno, dall’alto verso il basso.

Si parte da 38 maglie e all’inizio di ogni ferro ci sono due diversi tipi di aumento.

Il motivo è su quattro maglie e viene ripetuto per l’intero scialle, tranne una breve fascia.

Il motivo è in rilievo e traforato.

Lo scialle finito misura circa 169 cm di larghezza, 47 cm di altezza, circa 600 m di filato

Ho utilizzato i ferri circolari n. 5,5 da 100 cm.

Il pattern è composto da tre PDF:

PDF presentazione, caratteristiche e istruzioni dello scialle

parte a: le caratteristiche dello scialle (nella prima pagina) nelle successive ogni singolo ferro con la direzione del lavoro, il ferro di riferimento, i punti lavorati e le maglie totali di ogni ferro.
Nell’ultima pagina la spiegazione delle abbreviazioni con il loro significato e i simboli utilizzati negli schemi.

parte b: è dedicata interamente agli schemi dello scialle.
Ho fatto questa scelta pensando a chi vuole realizzare uno scialle ma ha difficoltà nel seguire gli schemi.

primo video potrete realizzare con me i primi 4 ferri dello scialle
https://youtu.be/97IO1JoNhfg

secondo video troverete una carrellata di tutti i punti utilizzati nello scialle
https://youtu.be/QNYFdXanHD4

nel canale anche dei video per ogni singolo punto
https://www.youtube.com/@SpillorossoBonato

Il link è la spiegazione dettagliata di come è realizzato il pattern, puoi vedere nel dettaglio le varie parti di ogni PDF
https://www.youtube.com/watch?v=MDGmRLLy1tE

RUGIADA DEL MATTINO SFUMATO SHAWL – ENGLISH VERSION

It is the second version.

The shawl is made with Poema Laines du Nord yarn.
Compared to the first version made with Baby Merino Drops yarn, the shawl is larger, there are few more rows knitted and it is softer.

The shape of the shawl is particular.

The name is inspired by the relief motif of the workmanship, many small drops of dew on the blades of grass.

The stitches are simple.

The shawl is worked flat, back and forth, from top to bottom.

Start from 38 stitches and at the beginning of each row there are two different types of increases.

The pattern is on four stitches and is repeated for the entire shawl, except for a narrow band.

The motif is embossed and perforated.

The finished shawl measures approximately 169 cm wide (66.54 inches), 47 cm high (18.50 inches),
approximately 600 meters or 656 yards.

Circular needles no. 5.5 mm of 100 cm.

PATTERN is composed of three PDFs

PDF presentation, features and instructions of the shawl

part A: the characteristics of the shawl (on the first page) in the following pages each single row with the direction of work, the reference row, the stitches worked and the total stitches of each row.
On the last page the explanation of the abbreviations with their meaning and the symbols used in the diagrams.

part B: is dedicated entirely to shawl charts.
I made this choice thinking of those who want to make a shawl but have difficulty following the charts.

first video you can make the first four rows of the shawl with me
https://youtu.be/97IO1JoNhfg

second video instead you will find an overview of all the stitches
https://youtu.be/QNYFdXanHD4

The channel also contains videos of the individual points.
https://www.youtube.com/@SpillorossoBonato

The link is the detailed explanation of how the pattern is made, you can see in detail the various parts of each PDF
https://www.youtube.com/watch?v=femd-hcPro4