Sister (Сестра) by Galina Kostikova

Sister (Сестра)

Knitting
Lace ?
US 4 - 3.5 mm
437 - 1094 yards (400 - 1000 m)
Adaptable
English Russian
This pattern is available as a free Ravelry download

This my first pattern I dedicated to my sister Marina, who is from my childhood was and remains an excellent role model for me.

Work up-down this triangular shawl does not require filigree blocking and is suitable for any yarn: from cobweb to fingering weight.
The size of the shawl is aptable due to two options for chart “Diamonds” - short with two diamonds high, or full with three diamonds high, and due to the possibility of repeating every chart as you please. You can also knit the border as wide as you want.

At the end of the description there are my small MK of the cast on, which I use most often for shawls and two charts of diamonds that you can use not only in triangular shawls.

If you find any errors in description, please, let me know.


Sorry, I forgot to translate the footer text, where the page numbers are indicated. I don’t consider this a significant error, so I will not update the version of the document for now.


Это моё первое описание шали я посвящаю моей старшей сестре Марине, которая была и остается для меня прекрасным примером во всём.

Эта шаль вяжется сверху вниз, не требует филигранной блокировки и подходит для любой пряжи: по составу и по толщине.
Размер шали можно менять за счет двух вариантов узора «Ромбы», а также за счет возможности повторять каждый узор любое количество раз по своему усмотрению. Ширина каймы также может быть любой.

В конце описания есть мой небольшой МК набора петель, который я чаще всего использую для шалей, и две схемы ромбов, которые можно использовать не только в треугольных шалях.

Если вы найдете какие-либо ошибки в описании, пожалуйста, сообщите мне об этом.