Solaris

Knitting
May 2019
DK (11 wpi) ?
22 stitches and 34 rows = 4 inches
in Reverse Stockinette st
US 4 - 3.5 mm
US 2½ - 3.0 mm
919 - 1258 yards (840 - 1150 m)
XS (S, M, L, XL, XXL, XXXL)
Flag of English English Russian
This pattern is available for €4.90 EUR
buy it now or visit pattern website
Errata available: vilnonis.net

The combination of knitting needles and a crochet hook from time to time return to fashion, bringing a touch of ethnicity and unexpectedness to the look and expanding creative boundaries. Top Solaris is, if I may say so, a reproduction of a jumper, which I made being a university student, and if memory serves, at the very end of the last century. That is another proof that the crochet hook and knitting needles in one design hit the bull’s eye at all times. Let the bold crochet insert not gather all your attention. The top is modeled with various fitting improvements in the form of bust darts, back neck shaping, and comfortable raglan sleeves, which are modified to create a room for the shoulders in the form of ray-shaped darts, that repeat motives of the stylized sun.

Size: XS (S, M, L, XL, XXL, XXXL)
Bust circumference: 82-86 (88-92, 94-98, 100-104, 106-110, 112-116, 118-122) cm
Hip circumference: 86-90 (92-96, 98-102, 104-108, 110-114, 116-120, 122-126) cm
Finished dimensions (circumference at bust): 93,5 (100, 105,5, 111,5, 118,5, 123,5, 131) cm
Bust cup size: 0-A (A, B, C, C-D, D, E)
Height: 165-175 cm
Intended ease at bust: on average 6-12 cm. Sample shown on a model is size L with 8 cm of positive ease.

Gauge: 22 sts and 34 rows in Reverse Stockinette st pattern = 10x10 cm using US4 (3,5 mm) needles. If the gauge you’ve got differs from the given gauge, the measurements of pieces and the finished garment will be different from what should be in your size. Try to reach the specified gauge or choose to knit neighboring size.

Yarn: stock yarn on cone Lineapiu Cretonne, 75% cotton, 25% polyamide, 420 m/100 g, approx. 400 (420, 440, 460, 490, 520, 550) g natural undyed white color in 2 strands. Final yardage is 840 (880, 920, 970, 1030, 1100, 1150) m. Further – yarn А.
It is recommended to work a crochet insert in a different, smoother yarn of the same (or approximate) color and shade. You’ll need 85-100 g of yarn for the insert. In this case, prepare less the main yarn by 85-100 g. Further – yarn B.

Needles and additional tools: straight knitting needles US2,5 (3,0 mm) and US4 (3,5 mm); circular needles US2,5 (3,0 mm); blunt tapestry needle; additional circular needles and/or stitch holders for transferring sts; stitch markers and pins; crochet hook No. 3 (C).
_______________________________
Сочетание спиц и крючка время от времени возвращается в моду, привнося в образ нотку этничности, неожиданности и расширяя творческие границы. Топ Solaris – это, если можно так сказать, репродукция джемпера, связанного мною еще в студенческие годы, и, если не подводит память, в самом конце прошлого века. Это еще одно доказательство, что крючок и спицы в одном дизайне попадают в яблочко во все времена. Пусть выразительная вставка крючком не заберет все ваше внимание. Топ оснащен разными улучшениями посадки в виде вытачек для груди и ростка, а в верхней части рукавов создано пространство для плеч в виде лучеобразных плечевых вытачек, повторяющих мотивы стилизованного солнца.

Размер: XS (S, M, L, XL, XXL, XXXL)
Обхват груди: 82-86 (88-92, 94-98, 100-104, 106-110, 112-116, 118-122) см
Обхват бедер: 86-90 (92-96, 98-102, 104-108, 110-114, 116-120, 122-126) см
Окончательный размер изделия на уровне груди: 93,5 (100, 105,5, 111,5, 118,5, 123,5, 131) см
Размер чашки: 0-A (A, B, C, C-D, D, E)
Рост: 165-175 см
Предлагаемый припуск на свободу облегания на уровне груди: в среднем 6-12 см. Образец на модели связан по описанию размера L со свободой облегания 8 см.

Плотность вязания изнаночной гладью: спицы 3,5 мм; 22 п. и 34 р. = 10х10 см. Если ваша плотность вязания отличается от той, что указана, измерения деталей и готового изделия будут отличаться от тех, что должны быть в вашем размере. Рекомендовано достичь указанной плотности или выбрать описание большего или меньшего размера.

Пряжа: стоковая пряжа Lineapiu Cretonne, 75% хлопок, 25% полиамид, 420 м в 100 гр., около 400 (420, 440, 460, 490, 520, 550) гр. натурального белого цвета, в 2 сложения. Окончательный метраж – 210 м в 100 гр. Для топа понадобится всего 840 (880, 920, 970, 1030, 1100, 1150) м. Далее – нить А.
Рекомендуется вставку крючком вязать из другой более гладкой пряжи того же самого (или приблизительного) цвета и оттенка. Для вставки понадобится около 85-100 гр. пряжи. В этом случае основной пряжи понадобится на 85-100 гр. меньше. Далее – нить Б.

Спицы и дополнительные принадлежности: прямые спицы 3,0 мм и 3,5 мм; круговые спицы 3,0 мм, гобеленовая игла для сшивания; дополнительные круговые спицы и/или петледержатели; несколько маркеров для петель и булавок, крючок No. 3 (C).