Sonntagslikörchen by Corinna Tengler

Sonntagslikörchen

Knitting
May 2017
Fingering (14 wpi) ?
21 stitches and 40 rows = 4 inches
in kraus rechts / garter stitch
US 4 - 3.5 mm
673 - 1347 yards (615 - 1232 m)
XS (S, M, L, XL, 2XL, 3XL)
English German
This pattern is available for €3.96 EUR buy it now

Wenn Oma im Sommer an einem schönen Sonntagnachmittag in Ihren Garten zu Kaffee & Kuchen und einem abschließenden Likörchen einlädt, brauchen wir dringend einen selbstgestrickten Tee, der uns dank des Leinen-Baumwollgemisches auch an den heißesten Tagen nicht ins Schwitzen kommen lässt. Die fröhliche Farbkombination ist wunderbar für einen Sommertag geeignet. Der moderne asymmetrische Schnitt (vorne kurz und hinten lang) mit den leichten Fledermausärmelchen machen Dein Sonntagslikörchen zu einem modischen Blickfang. Ein leichtes Lace-Muster kombiniert mit einem Hebemaschen-Muster und zur Abrundung ein paar Reihen kraus rechts garantieren abwechslungsreichen Strickspaß.
Das Garn Nepal von Pascuali ist herrlich leicht und weich und die ausdruckstarken Farben schimmern in einem leichten Glanz.
Mit Deinem Sonntagslikörchen wirst Du der Hingucker bei jedem sommerlichen Kaffeeklatsch.

Größe: XS (S, M, L, XL, 2XL, 3XL)

Maße:
Brustumfang: etwa 82 (88, 94, 100, 112, 118, 130) cm
Länge vorn für alle Größen: 53 cm
Länge hinten für alle Größen: 63 cm

Material:
Pascuali Nepal (60% Baumwolle, 28% Leinen, 12% Brennessel; 180 m /50 g): 3 (4, 4, 4, 4, 5, 5) Stränge in der Farbe rosa (06), jeweils 1 (1, 1, 1, 2, 2, 2) Strang / Stränge in den Farben hellmagenta (02) und himbeerrot (08)

Nadeln:
ChiaoGoo Bambus Rundstricknadeln US 4 (3,5 mm)

Maschenprobe:
10 cm x 10 cm = 21 M x 40 R in kraus rechts mit Nadelstärke US 4 (3,5 mm)


Translation Sonntagslikörchen: Little liqueur on sunday

When Grandma invites to coffee and cake and a final liqueur on a lovely sunday afternoon in summer, we urgently need a self-knitted tee, which will not make us sweat even on the hottest days thanks to the linen cotton mix. The cheerful color combination is perfect for a hot summer day. The asymmetrical cut (front side short, backside long) with the loosely bat cuffs make your Sonntagslikörchen a fashionable look. A light lace pattern combined with a slip stitch pattern and rounding a few rows of garter stitch guarantees varied knitting fun.
The Nepal yarn from Pascuali is wonderfully light and soft and the expressive colors shimmer in a light shine.
With your Sonntagslikörchen you will be the eye-catcher at every summery coffee break.

Size: XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Measurement:
bust measurement: about 82 (88, 94, 100, 112, 118, 130) cm
length front for all sizes: 53 cm
lenght back for all sizes: 63 cm

Materials:
Pascuali Nepal (60% Cotton, 28% Linen, 12% stinging nettle; 180 m /50 g): 3 (4, 4, 4, 4, 5, 5) skeins in color rosa (06), in each color 1 (1, 1, 1, 2, 2, 2) skein(s): hellmagenta (02) and himbeerrot (08)

Needles:
ChiaoGoo Bamboo circular needle in US 4 (3,5 mm)

Gauge:
10 cm x 10 cm = 21 M x 40 R in garter stitch on needle US 4 (3,5 mm)