English // Dansk

English

Spring Garland is a light spring and summer cardigan with a feminine, close-fitting silhouette and a slightly cropped length. It is designed for the season when we long for warmer days and bare arms — yet still need a soft layer when the air turns cool or the sun begins to set.

The cardigan features a cream-coloured base that gives it a timeless and understated look, while the colourwork across the chest and sleeves forms delicate garlands of flowers winding across the yoke. The floral motif evokes the feeling of the first blossoms appearing after a long winter.

Spring Garland is worked in the round top down, with stranded colourwork on the upper body and a simple stockinette body below. The slightly cropped length pairs beautifully with dresses and high-waisted trousers, but the body can easily be extended if you prefer a longer, more classic fit.

A cardigan made for brighter days, shifting seasons, and summer evenings when you still reach for something light to wrap around your shoulders.

Dansk

Spring Garland er en let forårs- og sommercardigan med et feminint, tætsiddende fit og en let cropped silhuet. Den er designet til årstiden, hvor vi længes efter bare arme og lune aftener – men stadig har brug for en blød trøje, når vinden er kølig, eller solen går ned.

Cardiganen har en cremefarvet bund, der giver et roligt og klassisk udtryk, mens mønsterstrikken på bryst og ærmer slynger sig som fine blomsterranker hen over bærestykket. Det florale motiv giver et strejf af romantik og fornemmelsen af de første blomster, der springer ud efter en lang vinter.

Spring Garland strikkes rundt oppefra og ned med mønsterstrik på den øverste del af kroppen og ensfarvet krop nedenfor. Der klippes op til knapstolper.

Den let cropped længde gør den ideel over kjoler og højtaljede bukser, men cardiganen kan nemt forlænges, hvis du ønsker et mere klassisk udtryk.

En cardigan til overgangstidens lysere dage – og til sommeraftener, hvor man stadig trækker noget let om skuldrene.