stole "forget-me-nots" by Michaela Veith - Woolspiration

stole "forget-me-nots"

Knitting
May 2026
both are used in this pattern
Fingering (14 wpi) ?
25 stitches and 37 rows = 4 inches
in 228 metres / 50 grams
US 2½ - 3.0 mm
200 x 60 cm
English German
This pattern is available for €1.40 EUR
buy it now or visit pattern website

How much more poetic than “Myosotis” does “forget-me-nots” sound for these little blue flo-wers? This name has been known for more than 500 years and has been translated literally from German into English, French and Italian. The tiny blossoms allegedly resemble the eyes of people newly in love, and to this day, they are given as a proof of love and fidelity. Since blue also hap-pens to be my favorite colour, I bought a lovely gradient yarn cake and knitted a scarf full of forget-me-nots.

Wie viel poetischer als „Myosotis“ klingt „Vergissmeinnicht“ für diese kleinen, blauen Blumen? Seit mehr als 500 Jahren ist dieser Name bekannt und wurde wörtlich ins Englische, Französische und Italienische übertragen. Angeblich erinnern die kleinen Blüten an die Augen frisch verliebter Menschen und werden bis heute als Liebes- und Treuebeweis verschenkt. Weil blau auch meine Lieblingsfarbe ist, habe ich mir einen schönen Bobbel mit Farbverlauf besorgt und einen Schal voller Vergissmeinnicht gestrickt.