Maybe this is the cutest bag to carry my headphones and such a lovely project for spring.

The strawberry pouch is a mini bag for you headphones, accessories or chewing gum.
The project is designed to use up stash or leftover yarn and is perfect for quick and easy gifts! You will only need a small amount.

Caution:Originally the pouche is knitted double-stranded (fingering plus a fluffy lace weight), but you can use any weight of yarn you want and have! For a single-stranded version use a sport weight yarn.

The pouche is knitted from the bottom up starting with a circular cast on.The drawstrings are worked with the I-cord technique. The strap length are adjustable. At the end the seeds are worked with embroidery.

Level
medium

Sizes
one size

Measurements
height 8 cm / 3 inch, diameter 8 cm / 3 inch

Gauge
is not essential for this project. I used this gauge as my guideline for the construction.
12.5 sts and 20 rows with 2.5 mm needle on 5 cm / 2 inch, in stockinette stitch, flat

Needles
2.5 mm (US 1) double pointed needles or size matching the yarn weight

and 2 mm (US 0) double pointed needles

and tapestry needle

Materials

Colour A approx. (for main part and strap): Admiral 4-ply from Schoppel (100 g=400 m)
together with approx. 2 g of Sensai from Ito Yarn (20 g=240 m)

and

Colour B approx. 3 g (for leaves and drawstring): HHF Sock from Hedgehog Fibres (100 g=400 m)
together with approx. 2 g Halo Brushed Alpaca from Kaos Yarns (25 g=225 m)

and any prefered yarn for embroidery. I used Babyalpaca from BC Yarn (50 g=250m) with a double thread.

Colours shown: Red strawberry - Admiral 4-plyin 1303 Kirsche together with Sensai in 309 red, Hedgehog Fibres Sock in Shamrock together with Halo Brushed Alpaca in 2072 intuitive and BC Garn Babyalpaca in 70 for the seed embroidery.
Acid strawberry - Hedgehog Fibres Merino Singles in Pucker together with Halo Brushed Alpaca in 2029 charming, Hjelholdt Uldspinderi Pelsuld in 20 Klar Bla together with Lamana Premia in 10 and De Rerum Natura Ulysse in Amarante for the seeds.

For questions or pattern help feel free to contact
mail: knits.by.cc@gmail.com
instagram: knits.by.cc

Deutsch:

Die ist vielleicht die süßeste Tasche der Welt für meine Kopfhörer und außerdem so ein tolle Projekt für den Frühling.

Die Erdbeer Pouch ist eine Mini-Tasche für Kopfhörer oder Accessoires. Sie kann als Taschenanhänger oder mit Trageband um den Hals getragen werden.
Da man nur wenig Garn benötigt, eignet sich das Projekt gut, um Garnreste zu verbrauchen.

Achtung: Die Pouch wird mit doppeltem Faden gestrickt. Dafür wird ein Fingering Garn zusammen mit einem flauschigen Lace Garn verstrickt. Als Alternative kannst du Garn in deiner bevorzugten Stärke verwenden. Für eine einfädige Variante in ähnlicher Größe verwende ein Garn in der Stärke Sport.
Bedenke dabei: Du musst eventuell die Nadelgröße anpassen, wenn du die Garnstärke änderst. Das kann bedeuten, dass die Pouch größer oder kleiner wird.

Die Pouch wird von unten nach oben gestrickt.
Die Bänder werden mit der I-Cord-Technik gearbeitet. Die Länge des Tragebands ist variabel. Am Ende werden die Kerne aufgestickt.

Level
mittel

Größe
eine Größe

Maße
Höhe 8 cm / 3 inch, Durchmesser 8 cm / 3 inch

Maschenprobe
Ist nicht essentiell für dieses Projekt. Ich habe diese Mapro als Richtlinie für die Konstruktion verwendet.
12.5 M und 20 Reihen mit 2.5 mm Nadeln auf 5 cm / 2 inch, glatt rechts, flach gestrickt

Nadeln
2.5 mm (US 1) Nadelspiel oder zum Garn passende Nadelstärke

und 2 mm (US 0) Nadelspiel
und Vernähnadel

Material
Farbe A ca. 7 g (für den Hauptteil und das Trageband): Admiral 4-ply von Schoppel (100 g=400 m)
zusammen mit ca. 2 g Sensai von Ito Yarn (20 g=240 m)

und
Farbe B ca. 3 g (für Blätter und Zuziehband): HHF Sock von Hedgehog Fibres (100 g=400 m)
zusammen mit ca. 2 g Halo Brushed Alpaca von Kaos Yarns (25 g=225 m)

und ein beliebiges Garn für die gestickten Kerne. Ich habe Babyalpaca von BC Yarn (50 g=250m) mit doppeltem Faden verwendet.

Farben der Erdbeeren auf den Fotos
rote Erdbeere - 1303 Kirsche Admiral 4-ply zusammen mit 309 red Sensai, Shamrock HHF Sock zusammen mit 2072 intuitive Halo Brushed Alpaca und 70 Babyalpaca BC Garn für die gestickten Kerne.
acid strawberry - Hedgehog Fibres Merino Singles Pucker zusammen mit 2029 charming Halo Brushed Alpaca, Hjelholdt Uldspinderi Pelsuld 20 Klar Bla zusammen mit Lamana Premia 10 und De Rerum Natura Ulysse Amarante für die Kerne.

Bei Fragen oder Unterstützung zur Anleitung kontaktiere mich gerne.
mail: knits.by.cc@gmail.com
instagram: knits.by.cc