sumire socks 2 by Sunao Shiota

sumire socks 2

Knitting
June 2025
both are used in this pattern
Fingering (14 wpi) ?
34 stitches and 38 rows = 4 inches
US 2½ - 3.0 mm
180 - 220 yards (165 - 201 m)
woman 1 & 2
English Japanese
This pattern is available for €4.80 EUR buy it now

The Japanese word ‘sumire’ is ‘violet’.
These are socks that express the cute violets on my garden.
Let’s enjoy knitting colorwork!

It reproduces the delicate appearance of the stems and buds. The use of purl on the top of the foot allows the violets to be faintly visible, making it a cute detail.
The opening has fluffy curve.

You start knitting from toe (using judy’s cast-on).

There are the different socks (sumire socks 1) that use the violet motif on ravelry.

Yarn
MC : DARUMA SUPERWASH SPANISH MERINO (424m/100g) 50(53)g
CC : amirisu parade(384m/100g) 12(15)g

Needles & Notions
Circular needle 3.0mm (US2.5) 60~80cm
Tapestry needle, stitch markers.

Gauge
34 stitches×38 rounds (in colorworks)=4 in / 10㎝
※My knitting tension is little tight, so please adjust the needle size if necessary.

Size
women size1(2) Toe to heel 8.5~9 (9.5~10)in / 22~23(24~25cm、Foot circumference 7.5(7.8) in / 19(20)cm、Heel to opening 6.8~7.2(6.8~7.2) in / 17.5~18.5 (17.5~18.5)cm 

Please use hashtag
#sumiresocks
#sunaoknitting
#shiotasunao

庭に咲いているスミレの姿を編み込み模様で表現したソックスです。繊細な茎やつぼみの様子も再現しています。
足の甲は裏編みを使うことでスミレがうっすらと見え、かわいいポイントになっています。
履き口がフレアのようにふんわりした曲線になります。

つま先からスタートし(ジュディ式作り目)、編み模様、引き返し編み(かかと部分)、ヒールフラップ、2色での編み込みを楽しみながら、履き口まで編みすすめます。
引き返し編みは写真つきで詳しく解説しています。
文章パターンですが、編み込み模様の編み図がついています。
2サイズ展開です。

色使用量
MC: 52(55)g CC: 12(15)g
Sample : MC : DARUMA SUPERWASH SPANISH MERINO (424m/100g), CC : 自然のつむぎ SEN(390m/100g)
    MC : LES AMIS DE YOMOA Silky Sock (425m/100g), CC : amirisu parade(384m/100g)

Needles & Notions
3.0mm(US 2.5/J 3) の60㎝もしくは80cm輪針
とじ針、マーカー

Gauge(編み込み部分)
34-36目×36-38段=10㎝
※わたしは手がきつめなので、必要に応じて、使用する針の太さを調整してください。

Size
women1 : つまさきからかかとまで 22~23㎝、足回り 19cm かかとから履き口まで 17.5
~18.5㎝
women2 : つまさきからかかとまで 24~25㎝、足回り 20cm かかとから履き口まで 17.5
~18.5㎝

SNSなどインターネット上で作品をアップロードする際には
#sumiresocks
#sunaoknitting
#shiotasunao
のハッシュタグをつけていただけるとうれしいです。