ITALIANO
Tangle of Roses è un indumento che nasce per dare femminilità e romanticità a chi lo indossa.
Il maglione è lavorato in tondo senza cuciture dal basso verso l’alto, con modellazione della vita, le maniche vengono lavorate a parte per poi essere unite al corpo. I bordi sono a grana di riso, che viene richiamata anche nel motivo a punta sul busto e sulle maniche, lo sprone invece ha un delicato motivo in pizzo, dei ferri accorciati saranno lavorati per sollevare il collo dietro. Questo indumento è progettato per avere una vestibilità molto aderente, quindi dovrai scegliere la misura che più si avvicina alla tua.

Abilità richieste: lavorazione in tondo con i ferri circolari, lavorazione punti in pizzo leggendo gli schemi, conoscenza della tecnica Wrap & Turn dei ferri accorciati, cucitura punto materasso orizzontale.

MATERIALI E FILATO
Ho utilizzato 810 (900, 1060, 1180) m – 5 (5, 7, 7) gomitoli del filato Drops baby merino (100% lana merino Superwash, 50g, 175m per gomitolo) nella colorazione n.44 Polvere.
Oppure utilizzare un altro filato “sport”, raggiungendo lo stesso campione di tensione dopo averlo lavato e bloccato nel modo in cui lo farai per l’indumento finito.

-Ferri circolari da 3,5mm /U.S. 4 (60 e 80 cm) -Marcapunti -Ago da lana

TENSIONE
La tensione indicata si riferisce al campione del punto, lavorato in tondo, lavato e fatto asciugare in piano.
Tensione Maglia Rasata: 10cm x 10cm = 22m x 30g
Tensione punto Chinese Lace: 14cm x 8cm = 32m x 24g
Tensione punto Grana di Riso: 10cm x 5cm = 22m x 20g

MISURE
circonferenza busto = 84 (93, 104, 114) cm

ENGLISH
Tangle of Roses is a garment that is born to give femininity and romance to the wearer. It is worked bottom-up, seamless, whit waist shaping, sleeves are worked separately and then are joined to the body.
The edges are in seed stitch, that is recalled also in the pointed pattern on the bust and sleeves, the yoke instead has a delicate lace pattern, short rows are worked to lift up the back neck.

This garment is designed for a very-close fitting, so choose the measure that is closest to yours.

Difficulty Experienced
Skills required: working in the round with circular needles, working lace patterns from chart, Wrap & Turn short-rows.

YARN
I used 810 (900, 1060, 1180) m / 885 (985, 1160, 1290) yd - 5 (5, 7, 7) balls - of Drops baby merino (100% Superwash merino, 50g, 175m /191 yd for ball) sample uses color n.44 Powder.
Or use other “sport” yarn that knits to gauge.

Materials:
- 3,5mm /U.S. 4 (60 e 80 cm) Circular needle -stitch markers -yarn needle

GAUGE
The indicated gauge refers to the swatch of the stitch pattern, worked in the round, washed and dried flat.
Stockinette gauge: 10cm x 10cm = 22 st x 30 rnd(s)
Chinese Lace gauge: 14cm x 8cm = 32 st x 24 rnd(s)
Seed stitch gauge: 10cm x 5cm = 22 st x 20 rnd(s)

MEASUREMENTS
bust circumference = 84 (93, 104, 114) cm / 33 (36.5, 41, 45) inch