The Valley of Roses by Luisa Puccini

The Valley of Roses

Knitting
April 2020
both are used in this pattern
Lace ?
21 stitches and 40 rows = 4 inches
in ribbing pattern with fingering wool
US 4 - 3.5 mm
766 - 875 yards (700 - 800 m)
unique
English Italian
This pattern is available for €5.00 EUR buy it now

There’s a valley in Morocco known as “The Valley of Roses”. Along the river Gouna, at the feet of golden rock hills, millions of Damask Roses bloom every May. As the sun rises and the smell of roses is strongest women go into their gardens and pick the roses, then bring the flowers to the local distillery where a precious perfume is produced: the essence of rose. This shawl is an ode to the incredible beauty of those gardens and to the silent work of those women.

On all my pattern is running a buy 2 get 1 free offer. Just add 3 patterns in your cart, no code needed

Do you know I have a newsletter? Subscribers have access to special discount codes and can participate in test knitting the new patterns! To subscribe, click here

This shawl is worked from top down, starting with a central triangle, shaped with short rows. Different yarn and stitches create interest and different textures.

YARN
50 gr (183 m) / (200 yards) fingering weight merino single in color sand
50 gr (183 m) / (200 yards) fingering weight merino single in color dusty pink
25 gr (212 m) / (232 yards) kidsilk mohair in color dusty pink
25 gr (212 m) / (232 yards) kidsilk mohair in colour sand

FINISHED MEASURAMENTS
2,00 m/ 2,18 yards long, 90 cm / 35”deep

NEEDLE
Circular 3,5 mm needle (US 4) on almost a 80 cm (32 “) cable, to accomodate the large number of stitches

GAUGE
Not crucial, but mine is 21 sts and 40 rows in 10 cm / 4” in ribbing stitch, after blocking

This pattern has been tested. Directions are written as well as charted. Charts are placed in single pages, without photos, so you can print only what you need.


C’è una valle in Marocco, chiamata “La Valle delle Rose”. Lungo il fiume Gouna, ai piedi di colline rocciose che diventano d’oro al tramonto, ogni maggio fioriscono milioni di rose damascene. All’alba, quando il profumo è più forte, le donne scendono nei loro giardini e raccolgono le rose. Dopo le portano alla locale distilleria dove vengono utilizzate per pro- durre una preziosa essenza: l’Assoluta di Rose. Questo scialle è dedicato alla bellezza di quei giardini e al silenzioso lavoro di quelle donne.

Su tutti i miei pattern vale la promozione compra 2 prendi 3. Aggiungi 3 pattern al tuo carrello e uno sarà gratis. Non c’è bisogno di codice

Questo scialle è lavorato in piano, a partire da un triangolo centrale fino al bordo inferiore. Il primo triangolo è modellato a ferri accorciati alla tedesca. Dopo, il lavoro prosegue con aumenti ai lati e al centro per mantenere la forma triangolare, mentre filati, punti e colori si alternano per creare effetti diversi e trasparenze. Alla fine le maglie del bordo lungo vengono riprese per creare una finitura a punto legaccio.

Avrai bisogno di
FILATI
A: 50 gr (183 m) di filato sottile (del peso di 100 gr 360 m)- colore sabbia B: 50 gr (183 m) di filato sottile (del peso di 100 gr 360 m)- colore rosa C: 25 gr (212 m) Drops kid silk mohair colore rosa
D: 25 gr (212 m) Drops kid silk mohair colore beige

FERRI
Ferri circolari n. 3,5 con un cavo di almeno 80 cm. Lo scialle è lavorato in piano ma i circolari consentono di lavorare comodamente il grande numero di maglie che si ha alla fine

ALTRI MATERIALI
segna punti, ago da lana e accessori per il bloccaggio

MISURE FINALI
200 cm di lunghezza per 90 cm di profondità

CAMPIONE
Non è importante, ma il mio è di 21 maglie per 40 righe in 10 cm seguendo il punto a colonne e dopo il bloccaggio.

Il pattern in inglese è stato testato. Le istruzioni sono sia scritte riga per riga che in schemi. Gli schemi sono posizionati ciascuno in una pagina e senza foto così da poter stampare solo quello che serve.