Twister by Tanja Osswald

Twister

Crochet
August 2013
Aran (8 wpi) ?
14 stitches = 4 inches
in back loop only slip stitch
8.0 mm (L)
105 - 120 yards (96 - 110 m)
US
Flag of English English German
This pattern is available for €4.00 EUR buy it now

English:

These nifty fingerless mittens are crocheted entirely in slip stitches. The decorative lace doubles as a row of thumb holes. It is symmetrical in the left and right mitten.

The pattern includes written instructions and an extensive technique section, introducing all stitches used (front loop only slip stitch, back loop only slip stitch and inverse back loop only slip stitch), shaping, short rows and an invisible seam in step-by-step picture tutorials.

skill level: medium. If you already know how to slip stitch crochet: easy

yarn: Hedgehog Fibers Merino Aran. The model uses 60 g in the color Vengeance.

hook: 8 mm (US size L)

other notions: darning needle for seaming

The pattern is available in English and in German.

Thanks to Waldmaus for proofreading and special thanks to Markus for suggesting the name!


Deutsch:

Diese Stulpen werden komplett aus Kettmaschen gehäkelt. Die dekorativen Löcher, die sich um den Arm winden, können auch als Daumenlöcher benutzt werden. Die Stulpen sind symmetrisch gehäkelt für den linken und rechten Arm.

Die Anleitung enthält bebilderte Lehrgänge für alle benutzten Maschenarten und Techniken: vorn eingestochene Kettmaschen, hinten eingestochene Kettmaschen, von links hinten eingestochene Kettmaschen, verkürzte Reihen und eine unsichtbare Naht.

Garn: Hedgehog Fibers Merino Aran. Für das Modell habe ich 60g in der Farbe Vengeance gebraucht.

Nadel: 8 mm

Sonstiges: eine stumpfe Stopfnadel für die Naht

Die Anleitung gibt es auf Deutsch und auf Englisch.

Dank an Waldmaus fürs Korrekturlesen und an Markus für den Namen!