Vagabond by Aistė Butkevičienė

Vagabond

Knitting
November 2020
Worsted (9 wpi) ?
19 stitches and 28 rows = 4 inches
in Stockinette St
US 2½ - 3.0 mm
US 5 - 3.75 mm
1334 - 1728 yards (1220 - 1580 m)
XS (S, M, L, XL, XXL, XXXL)
Flag of English English Russian
This pattern is available for €4.90 EUR
buy it now or visit pattern website
Errata available: vilnonis.net

Clothing is a thin shell that separates us from the outside world. And one of its primary purposes is to make us warm in the cold weather. Bouclé yarn for this design was chosen intentionally. Its feature to create an additional protective layer is well known to everyone. Comfortable, warm, showy, with pockets – what else do you need for traveling?
The stripes here are curbed by a darker color frame, which prevents them from visually spreading and increasing in volume. The main accent here is the wide button band, which breaks apart the stable rhythm, announcing the intention to hit the road.

Size: XS (S, M, L, XL, XXL, XXХL)
Bust circumference: 82-86 (88-92, 94-98, 100-104, 106-110, 112-116, 118-122) cm
Hips circumference: 86-90 (92-96, 98-102, 104-108, 110-114, 116-120, 122-126) cm
Finished dimensions (circumference at bust, buttoned): 107 (111, 116,5, 122,5, 128,5, 134, 140) cm
Bust cup size: A (A-B, B-C, B-C, C, D-E, D-E)
Back length (from the highest point of the shoulder to the rib bottom): 68 (69, 70, 70,5, 71,5, 72,5, 73) cm
Height: 167-175 cm; for the height 160-166 cm, see “Petite length of the sleeve.”
Intended ease at bust: on average 19-24 cm. The sample shown on a model is size L with 21 cm of positive ease.

Cardigan is made in 2 strands held together.
Yarn A: smooth woolen yarn (100% Wool, 375 m/100 g) and boucle yarn (40% Alpaca, 40% Wool, 20% Acryl, 370 m/100 g); both in light eggplant color. Final yardage in two strands is 186 m/100 g; approx. 400 (420, 435, 455, 480, 500, 515) g or 750 (780, 810, 850, 890, 930, 960) m.
Yarn B: smooth woolen yarn (100% Wool, 375 m/100 g) and boucle yarn (40% Alpaca, 40% Wool, 20% Acryl, 370 m/100 g); both in dusty rose color. Final yardage in two strands is 186 m/100 g; approx. 255 (260, 280, 295, 305, 320, 335) g or 470 (490, 520, 550, 570, 590, 620) m.

Tools
Straight knitting needles US2,5 (3,0 mm) and US5 (3,75 mm)
Circular knitting needles US2,5 (3,0 mm)
Locking markers
Tapestry needle
Stitch holders
Crochet hook
4 shankless buttons Ø 2,5 cm
Sewing needle and a thread of matching color

Gauge
19 sts and 28,5 rows in Stockinette St = 10x10 cm using US5 (3,75 mm) needles.
If the gauge you’ve got differs from the given gauge, the measurements of pieces and the finished garment are different from what should be in your size. If the pattern does not contain a suitable size, slightly changing the gauge, you can adjust the size.
_____________________________________
Одежда является тонкой оболочкой, отделяющей нас от внешнего мира. И одна из главных ее задач – согревать в холодное время года. Пряжа букле для этого дизайна была выбрана неслучайно. Ее свойство создавать дополнительный защитный слой всем хорошо известно. Удобный, теплый, эффектный, с карманами – что еще нужно для предстоящих путешествий?
Горизонтальные полоски здесь обузданы рамой более темного цвета, что не дает им растекаться и визуально прибавлять ширины. Главный акцент кардигана – широкая планка застежки – разбивает устоявшийся ритм, заявляя о намерении отправиться в даль.

Размер: XS (S, M, L, XL, XXL, XXХL)
Обхват груди: 82-86 (88-92, 94-98, 100-104, 106-110, 112-116, 118-122) см
Обхват бедер: 86-90 (92-96, 98-102, 104-108, 110-114, 116-120, 122-126) см
Окончательный размер изделия в застегнутом виде на уровне груди: 107 (111, 116,5, 122,5, 128,5, 134, 140) см
Размер чашки: A (A-B, B-C, B-C, C, D-E, D-E)
Длина спинки (от высшей точки плеча до низа резинки): 68 (69, 70, 70,5, 71,5, 72,5, 73) см
Рост: 167-175 см; для роста 160-166 см смотреть раздел “Рукав для невысоких”.
Предлагаемый припуск на свободу облегания на уровне груди: в среднем 19-24 см. Образец на модели связан по описанию размера L со свободой облегания 21 см.

Кардиган связан в два сложения разных нитей.
Нить A: гладкая пряжа (100% шерсть, 375 м в 100 гр.), а также пряжа букле (40% альпака, 40% шерсть, 20% акрилан, 370 м в 100 гр.); оба сорта светлого баклажанового цвета. Окончательный метраж в два сложения – 186 м в 100 гр.; примерно 400 (420, 435, 455, 480, 500, 515) гр. или 750 (780, 810, 850, 890, 930, 960) м.
Нить Б: гладкая пряжа (100% шерсть, 375 м в 100 гр.), а также пряжа букле (40% альпака, 40% шерсть, 20% акрилан, 370 м в 100 гр.); оба сорта цвета пыльной розы. Окончательный метраж в два сложения – 186 м в 100 гр.; примерно 255 (260, 280, 295, 305, 320, 335) гр. или 470 (490, 520, 550, 570, 590, 620) м.

Принадлежности
Прямые спицы 3,0 мм и 3,75 мм
Круговые спицы 3,0 мм
Съемные маркеры
Гобеленовая игла
Петледержатели
Вязальный крючок
4 плоские пуговицы Ø 2,5 см
Игла и швейная нить подходящего цвета

Плотность
19 п. и 28,5 р. лицевой гладью = 10x10 см спицами 3,75 мм.
Если ваша плотность вязания отличается от той, что указана, измерения деталей и готового изделия будут отличаться от тех, что должны быть в вашем размере. Если описание не содержит подходящего размера, немного изменив плотность, можно скорректировать размер.