Vanten Brittas hjärta by Maria Fiske

Vanten Brittas hjärta

Knitting
September 2022
Aran (8 wpi) ?
22 stitches and 25 rows = 4 inches
US 4 - 3.5 mm
US 2½ - 3.0 mm
164 - 219 yards (150 - 200 m)
English Swedish
This pattern is available for kr.50.00 SEK buy it now

The mitten “Brittas hjärta” is named after my grandmother Britta. “Brittas hjärta” means “heart of Britta” in Swedish. The heart motif is inspired by a table cloth with hearts all around the edges, embroidered by my grandmother Britta a long time ago. Britta was also the one who taught me how to knit when I was a child.
She loved to knit and to give knitted things to everyone around her. So I think these mittens have a bit of her giving heart.

Yarn: Aran, 100m / 50g.
Yarn suggested: Lettlopi, or other wool yarn of the same weight.
You will need about 60 grams of the main colour and 30 grams of the contrast colour.

Gauge&size
22 stitches x 25 rounds = 10 x 10 cm in colour work with 3,5 mm needles, or the needles you need to get
the right gauge.
The mittens have a quite narrow fit, so check the measurements before you start! You might want to use
larger needles if you have larger hands or are a tight knitter.

3mm needles for the cuff.

Size: circumference about 21 cm. Length from thumb gusset to the top about 14 cm.
Needles: 100 cm circular needles to knit in the round with magic loop or dpn:s depending on what you
prefer.

svenska

Vanten Brittas hjärta har fått sitt namn efter min mormor Britta. Hjärtmönstret på vantarna är inspirerat av
en duk med hjärtan runt kanten som min mormor broderade för länge sen. Britta var den som lärde mig
sticka när jag var liten, hon älskade att sticka och gav bort stickade plagg till alla i sin närhet. Jag hoppas att
de här vantarna får bära en bit av Brittas givmilda hjärta.

Garn: Ullgarn i aran tjocklek, ca 100 m / 50 g.
Rekomenderat garn: Lettlopi eller annat likvärdikt ullgarn
Garnåtgång: Bottenfärg: ca 60 gram Mönsterfärg: ca 30 gram

Masktäthet och storlek
22 maskor x 25 varv = 10 x 10 cm i tvåfärgsmönster med stickor 3,5, eller de stickor du behöver för att få
rätt masktäthet.
Stickor 3mm till mudden.

Vanten har en ganska tight passform, så kolla måtten och din stickfasthet noga och gå ev upp i stickstorlek
om du har bredare händer eller stickar hårt!
Storlek: omkrets ca 21 cm. Längd från tumvecket till toppen ca 14 cm.

Stickor: En ca 100 cm lång rundsticka (om du stickar med magic loop) eller strumpstickor, beroende på vad
du föredrar.