Veste à torsades col châle - M1514 by Bergère de France

Veste à torsades col châle - M1514

Knitting
July 2020
DK (11 wpi) ?
22 stitches and 30 rows = 4 inches
US 4 - 3.5 mm
US 6 - 4.0 mm
2067 - 2510 yards (1890 - 2295 m)
S, M, L, XL
Dutch English French
This pattern is available for free.

L’exceptionnel du tricot est réalisé dans cette veste col châle en fil MERINOS 4. On aime le col doublé et l’encolure V à la bonne dimension, la hauteur même du modèle. Le dessin de ces torsades entrelacées associées aux point fantaisie et à ce fil noble 100% naturel est bien mis en valeur… On adore !!
Elle est tricotée aux aiguilles n° 3,5 et 4 et nécessite l’utilisation d’une aiguille à torsades.
Points employés : côtes 2/2, point fantaisie, jersey envers, torsades et point torsadé.
Lavage en machine programme laine à froid possible mais nous vous conseillons un lavage à la main et un séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/veste-a-torsades-col-chale...


This shawl collar jacket in MERINOS 4 yarn is a truly remarkable piece of knitting. We like the lined collar and the V-neck that’s just deep enough, we even like the length. The pattern of the interlaced cables is beautifully set off by the fancy stitches used and the noble, 100% natural yarn… We love it!
Knit it on 3.5 mm and 4 mm knitting needles – and you’ll also need a cable needle.
Stitches used : 2x2 rib, fancy stitch, reverse stocking stitch, cables and cable stitch.
It can be machine washed on a cold water wool cycle, but we recommend you hand wash it and then dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/veste-a-torsades-col-ch...


Deze uitzonderlijke jas met sjaalkraag wordt gebreid in MERINOS 4-garen. We houden van de dubbele kraag en de V-kraag met de juiste afmeting en de hoogte zelf van dit model. De tekening van deze onderling verbonden kabels in combinatie met de fantasiesteek en dit edel en 100 % natuurlijk garen wordt in de kijker gezet. We zijn er weg van !!
Wordt gebreid met breinaalden van 3,5 mm en 4 mm en u hebt eveneens een kabelbreinaald nodig.
Gebruikte steken: boordsteek 2/2, fantasiesteek, averechtse tricotsteek, kabels en kabelsteek.
Machinewasbaar op koud wolprogramma maar we raden aan dit kledingstuk met de hand te wassen en plat te drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/veste-a-torsades-col-chale...