{Deutsch weiter unten}

The Vete Mitts pattern was inspired by the shape of wheat ears. In fact, vete is the Swedish word for wheat. The elegant motif flows across the front of the hand, while the back is worked in clean stockinette stitch, letting the thumb gusset construction shine in a subtle way.

The pattern is designed with flexibility in mind: you can easily adjust the circumference for a perfect fit and choose between two different lengths to suit your personal style - whether you prefer a shorter cuff or a longer, cozy version.

The mitts are knit from the bottom up. After the ribbed cuff and before finishing at the top, two lateral braids add a final detail. The pattern includes a step-by-step video tutorial that shows you how to work this simple yet stunning technique.

Size
Short (Long) version / Individual width

Finished Measurements
Circumference (bottom, unstretched): 7’’ / 18 cm
To fit a wrist circumference of: 5.5-7’’ / 14-18 cm

You can personalize the width of your mitts!

Yarn Requirements
DK weight, about 232yds/212m 100g

Suggested Yarn
Martin’s Lab Tibetan DK (60% merino, 20% yak, 20% silk)
Samples knit up in colorways Poseidon and Marylin

Yardage
Short version: 111 yds / 102 m / 48 g
Long version: 134 yds / 123 m / 58 g

Gauge
(measured in the round using Main Body Needle, over stockinette stich, after blocking)
20 stitches, 36 rounds = 4 inch / 10cm

Suggested Needles
Ribbing: US 2.5 / 3 mm – circular needle 32’’/80 cm and/or DPNs
Main: US 4 / 3.5 mm – circular needle 32’’/80 cm and/or DPNs
Crochet Hook: US 2.5 / 3 mm or US 4 / 3.5 mm

Hint: Use the needles you need to obtain gauge

Notions
2 stitch markers
tapestry needle

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

{Deutsch}

Das Muster für die Vete Mitts ist von der Form von Weizenähren inspiriert: vete ist das schwedische Wort für Weizen. Das elegante Motiv zieht sich über die Vorderseite der Hand, während die Rückseite recht neutral mit rechten Maschen gearbeitet wird. So kommt die Konstruktion des Daumenzwickels zur Geltung.

Die Anleitung ist flexibel gestaltet: Du kannst den Umfang ganz einfach an deine Hand anpassen und zwischen zwei verschiedenen Längen wählen - je nachdem, ob du eine kürzere oder eine längere, gemütliche Variante bevorzugst.

Gestrickt werden die Stulpen von unten nach oben. Nach dem Bündchen und vor dem Abschluss verleihen zwei horizontale Zöpfe dem Design einen besonders schönen Akzent. Die Anleitung enthält ein Video-Tutorial, das diese Technik Schritt für Schritt erklärt.

Größe
Kurze (Lange) Version / Umfang individualisierbar

Fertige Maße
Umfang (unten, ungedehnt): 7’’ / 18 cm
Passend für Handgelenksumfang:5.5-7’’ / 14-18 cm

Der Umfang kann individuell angepasst werden!

Garnstärke
DK, ca. 232yds/212m 100g

Empfohlenes Garn
Martin’s Lab Tibetan DK (60% Merino, 20% Yak, 20% Silk)
Modelle wurden gestrickt mit den Farben Poseidon und Marylin

Verbrauch
Kurze Version: 111 yds / 102 m / 48 g
Lange Version: 134 yds / 123 m / 58 g

Maschenprobe
(Gemessen mit der größeren Nadel in der Runde glatt rechts, nach dem Blocken)
20 Maschen, 36 Runden = 4 inch / 10cm

Nadelstärke
Kleiner: US 2.5 / 3 mm – Rundstricknadel 32’’/80 cm und/oder Nadelspiel
Größer: US 4 / 3.5 mm – Rundstricknadel 32’’/80 cm und/oder Nadelspiel
Häkelnadel: US 2.5 / 3 mm oder US 4 / 3.5 mm

Hinweis: Verwende die Nadelstärke, mit der du die Maschenprobe triffst

Sonstiges Zubehör
2 Maschenmarkierer
Stopfnadel zum Vernähen der Fäden