WAFFLE CHUNKY (available in English and Italian)

Sizes: S (M, L, XL, 2XL). This cowl has a circumference of 85 (92, 99, 106, 113) cm and it is 48cm high. It can be worn as a neck warmer, a hood or, thanks to the Mobius ring construction, as a cape, reaching a circumference of 115 (122, 129, 136, 145) cm in the lower part.
Filato: 200 (300, 300, 300, 300) g of yarn KATIA Soneto (40% wool, 40% acrylic, 12% cotton, 8% polyester; 100g=220m). You will need approximately 440 (480, 520, 555, 590) meters of yarn. The color in potos is col. 88.
Materials: 7mm circular needle (80 or 100cm long), one stitch marker, tapestry needle.
Gauge: 10 cm = 14 stitches and 20 rows/rounds worked in 4+4 rib (k4, p4).
Level of difficulty: easy.

Taglie: S (M, L, XL, 2XL). Il collo ha una circonferenza di circa 85 (92, 99, 106, 113) cm ed è alto 48cm. Date le dimensioni il collo può essere indossato come cappuccio e, grazie alla costruzione ad anello di Mobius, anche come stola, raggiungendo, nella parte inferiore, una circonferenza di circa 115 (122, 129, 136, 145) cm.
Filato: 200 ( 300, 300, 300, 300) g di filato KATIA Soneto (40% lana, 40% acrilico, 12% cotone, 8% poliestere; 100g=220m). Vi serviranno, indicativamente, 440 (480, 520, 555, 590) metri di filato. Per realizzare il collo nelle fotografie è stato usato il col. 88.
Materiale: ferri circolari da 7mm lunghi 80 o 100 cm, un marcapunti, ago da lana.
Campione: 10 cm = 14 punti e 20 ferri lavorati a coste 4+4 (4dir + 4rov).
Livello di difficoltà: facile.

WAFFLE LACE (per ora disponibile solo in Italiano)
Taglia: unica. Il collo ha una circonferenza di circa 114cm ed è alto 32cm. Può essere indossato sia come scialle, lasciato cadere sulle spalle, sia come collo girato una o due volte. Per modificare le dimensioni basta aumentare o diminuire il numero di punti avviati di un multiplo di 10 (10 punti in più o in meno corrispondono a circa 6cm in più o in meno). Se si aumentano le dimensioni, le quantità di filato indicate potrebbero non essere sufficienti.
Filato: 100g di filato MONDIAL Eco Denim (100% cotone riciclato, 50g=155m), di cui 50 g del col.756/azzurro (filato A) e 50g del col.744/bianco (filato B), e 50g di filato MONDIAL Gipsy (70% cotone, 18% microfibra PC, 10% microfibra PA, 2% poliestere; 50g = 140m), in foto col.816 (filato C).
Materiale: ferri circolari da 4mm lunghi 80/100cm, uncinetto da 2.5mm, ago per nascondere le code.
Campione: 10cm corrispondono a 17.5 punti e 27 giri lavorati a punto scacchiera con i ferri da 4mm. Per eseguire il campione aviare un multiplo di 10 punti e lavorare in tondo ripetendo i giri da 1 a 10 delle spiegazioni.
Livello di difficoltà: semplice.