WINTERNESSWEATER by Joanna Wiernicka

WINTERNESSWEATER

Knitting
May 2022
Super Bulky (5-6 wpi) ?
10 stitches and 14 rows = 4 inches
in half brioche
7.0 mm
US 10 - 6.0 mm
842 - 1378 yards (770 - 1260 m)
XS, S, M, L, XL
English Polish

*ENG:**
Due to discontinuation of almost all the DROPS - WISH colors, the pattern is is being developed anew and will be launched as soon as possible!**

I’m so honored and happy to share my first ever design with you!

WINTERNESSWEATER is an oversized, slightly cropped pullover knitted seamlessly from the top down in half brioche stitch. A warm companion for the upcoming winter!

The puffy sleeves with decorative decreases and narrow cuffs make the WINTERNESSWEATER even cosier. German short rows are worked on the mock turtle neck ribbing, therefore they are invisible. Oversized and cropped fit makes the sweater more feminine and perfect for high waist pants or skirts!

If the cropped sweaters are not your thing, you can find all the instructions on how to adjust the length to your needs included in the pattern PDF file.

Size guide:

XS (S) M (L) XL

Bust circumference (cm): 75-79 (80-90) 95-100 (105-110) 115-121
Finished sweater circumference (cm): 93 (108) 118 (132) 145
Length (cm): 57 (58) 59 (61) 63

Bust circumference (inch): 29.5-31 (33.5-35.5) 37.5-39.5 (41-43) 45-47.5
Finished sweater circumference (inch): 37 (42.5) 46.5 (52) 57
Length (inch): 22.5 (22.5) 23 (24) 25

Further information and clues on how to choose your size are included in the pattern PDF.

Suggested yarn and gauge:

550 (600) 700 (800) 900 g The Petite Wool from We Are Knitters
- 6 (6) 7 (8) 9 skeins

or

550 (600) 700 (800) 900 g WISH from DROPS - 11 (12) 14 (16) 18 skeins

Some of my test knitters have made their version of the WINTERNESSWEATER with some other yarns, such as: 3 strands of Kid Silk from DROPS held together or Puno from Gepard. Your imagination (and a correct gauge!) is the limit.

GAUGE: 10 x 10 cm 4 x 4 inches = 10 st. x 14 brioche rows

Suggested needles:

  • 7 mm US 10 ¾ - 40, 60, 80 and 100 cm 15.75, 24, 31.5 and 39.5 inches
  • 6 mm US 10- 40 cm and 80/100 cm 15.75 and 31.5/39.5 (while working the cuffs you can use magic loop technique, short circular needles or double pointed needles)

Techniques used in the pattern:

  • Old norwegian cast on + joining in the round
  • 1x1 twisted rib stitch
  • Half brioche stitch
  • German short rows
  • Italian cast off

All the techniques used in the pattern are described in detail. Video tutorials are included.

Before you begin working with the pattern, read the instructions carefully!


PL:
Ze względu na wycofanie niemal wszystkich kolorów włóczki DROPS - WISH, wzór jest opracowywany i przeliczany na nowo. Zostanie udostępniony do sprzedaży najszybciej, jak to możliwe!

Niezmiernie mi miło podzielić się z Wami moim pierwszym wzorem dziewiarskim!

WINTERNESSWEATER to oversizowy sweter o krótszym kroju, dziergany bezszwowo od góry do dołu ściegiem półpatentowym. Ciepły towarzysz na nadchodzącą zimę!

Bufiaste rękawy z dekoracyjnymi zwężeniami i długie, wąskie mankiety powodują, że WINTERNESSWEATER jest jeszcze bardziej przytulny. Niemieckie rzędy skrócone ukryte zostały w kołnierzu, przez co są praktycznie niewidoczne. Oversizowy i krótki krój nadaje całości kobiecego wydźwięku i idealnie sprawdzi się do spodni czy spódnic z wyższym stanem.

Jeśli nie lubisz krótszych krojów, we wzorze pojawiają się dokładne instrukcje w jaki sposób wydłużyć i dostosować sweter do swoich potrzeb.

Rozmiary:

XS (S) M (L) XL

Obwód biustu (cm): 75-79 (80-90) 95-100 (105-110) 115-121
Obwód gotowego swetra (cm): 93 (108) 118 (132) 145
Długość (cm): 57 (58) 59 (61) 63

Więcej szczegółowych informacji i wskazówek odnośnie rozmiaru znajduje się we wzorze.

Sugerowana włóczka i próbki:

550 (600) 700 (800) 900 g The Petite Wool od We Are Knitters
- 6 (6) 7 (8) 9 motków

lub

550 (600) 700 (800) 900 g WISH od DROPS - 11 (12) 14 (16) 18 motków

Niektóre z testerek wykonały swoje wersje WINTERNESSWEATER wykorzystując inne włóczki, na przykład: Kid Silk od DROPS trzymany we trzy nitki lub Puno od Gepard. Tylko wyobraźnia (i zgadzająca się próbka!) jest ograniczeniem, jeśli chodzi o wybór włóczki do tego projektu.

PRÓBKA: 10 x 10 cm = 10 o. x 14 rz.

Druty:

  • 7 mm - 40, 60, 80 i 100 cm
  • 6 mm - 40 cm i 80/100 cm (przy mankietach możesz wykorzystać technikę magic loop, użyć drutów krótkich na żyłce 25-30 cm lub drutów pończoszniczych)

Techniki wykorzystane we wzorze

  • Staronorweska metoda nabierania oczek i zamykanie okrążenia
  • Ściągacz 1x1 z prawymi oczkami przekręconymi
  • Ścieg półpatentowy
  • Niemieckie rzędy skrócone
  • Metoda elastycznego zamykania oczek

Wszystkie techniki wykorzystane we wzorze są szczegółowo rozpisane (łącznie z każdym jednym okrążeniem rzędów skróconych). Dodatkowo do każdej z nich dołączony jest video tutorial.

Zanim przystąpisz do pracy, przeczytaj wzór w całości!