Nicola Susen

Stricken habe ich schon als Kind gelernt und im Laufe meines Lebens auch das ein oder andere Paar simpler Socken gemacht – aber erst seit ich vor vier Jahren Ravelry entdeckte, bin ich nicht mehr zu stoppen! Seitdem vergeht für mich kein Tag mehr ohne mein Strickzeug.
Und weil ich so selten Anleitungen für Pullover finde, die mit meinem Wunschgarn und mit meiner Maschenprobe machbar sind, habe ich angefangen, selbst welche zu schreiben.
Meine Strickanleitungen funktionieren mit jedem Garn, in jeder Größe und mit jeder Maschenprobe und müssen auch nicht zusammengenäht werden. Meistens sind sie glatt-rechts gestrickt, so dass man sie leicht mit Rippen, Streifen oder Lace-Mustern abwandeln kann und Spielraum für die eigene Kreativität lassen. Ich finde, Stricken soll Spaß machen und der Pulli am Ende nicht nur gut sitzen, sondern auch toll aussehen. Das ist mein Ehrgeiz als Designerin!


I learned to knit as a little kid and made a couple of plain-vanilla socks during the years – but what really started me off was when I discovered Ravelry four years ago. It is so inspiring! I have been knitting every day since then.
However, it is sometimes not so easy to find patterns for garments that can be knit with my favorite yarn and work with my gauge. So I started designing my own sweaters that look good in every size, independent of yarn weight and gauge and require no seaming.
My sweaters are usually knit in stockinette, so they can easily be modified with ribbing, stripes or lace. Use them as a canvas for your own creativity! I think that knitting should be fun – and the results should not only fit, but really flatter. That’s my goal as a designer!

original designs  

from Goodie-bag @ Wollfest Hamburg
from Nicolor Designs
from Nicolor Designs
from Nicolor Designs
from Nicolor Designs
from Nicolor Designs
from Nicolor Designs
from Knitty, First Fall 2012
from Nicolor Designs