584 Salopette et Bonnet - M0627 by Bergère de France

584 Salopette et Bonnet - M0627

Knitting
July 2018
Fingering (14 wpi) ?
27 stitches and 33 rows = 4 inches
in jersey endroit (stockinette stitch)
US 1½ - 2.5 mm
US 2½ - 3.0 mm
404 - 606 yards (369 - 554 m)
1 mois, 3 mois, 6 mois, 12 mois
Dutch English French
This pattern is available for free.

La salopette à jambes courtes, c’est vraiment facile de l’adapter à tous les styles et toutes les saisons. Jambes nues ou sous un collant, avec une chemise ou un tee-shirt… On aime son entrejambe pressionnée et les bretelles réglables. On adore le bonnet assorti avec son petit pompon.

Ils sont tricotés aux aiguilles n° 2,5 et 3 avec le fil CALINOU.

Lavage en machine programme laine et séchage en tambour.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/salopette-et-bonnet.html


Short legged dungarees are great, because you can dress them up or down to suit season or style. Bare-legged or with tights, with a shirt or T-shirt, it’s up to you… We like the press stud fastening at the legs and the adjustable straps. You’ll love the matching beanie complete with a little pompom.

Knit them on 2.5 mm and 3 mm needles using our CALINOU yarn.

Machine wash on wool cycle, tumble dry.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/salopettes-hat.html


De korte salopet past bij alle stijlen en alle seizoenen. Met blote benen of een collant, met een hemdje of een T-shirt. We zijn gek op de drukknopsluiting tussen de benen en de verstelbare bretellen. De bijpassende muts met kleine pompon is geweldig.

Wordt gebreid met breinaalden 2,5 mm en 3 mm in CALINOU-garen.

Mag gewassen worden in de machine op wolprogramma en drogen in de trommel.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/broekje-en-muts.html