please choose the file _eng_ for the translated pattern. Die deutsche Version findet man unter _deu_.
___________________________________________________

Bei meinen Berechnungen bin ich von einer Maschenprobe von 25Mx35R auf 10x10cm ausgegangen. Das wäre z.b. 6-fädige Sockenwolle oder Babywool von Schachenmayr in NS 2,5. Da es aber ein Schal wird, kann da jeder so seine eigenen Präferenzen setzen. Dann wird es eben schmaler oder breiter.

Der Schal wird eine Größe von 21x140cm bekommen, sofern man sich an die Maschenprobe halten möchte. Mit 4-fädiger Sockenwolle reichen je 100gr, ( das wird aber knapp) mit 6-fädiger würde ich zur Sicherheit 150gr je Farbe einkalkulieren.

Der Schal läßt sich abkürzen oder verlängern, wie man will.
_____________________________________________________
The gauge and recommended yarn aren’t that important. A scarf hasn’t a fitting- so you’re welcome to choose your own preferred yarn.
With 6ply sock weight wool you’ll get a size of 21x140cm. You can cut the chart at any row you want (or work a star more or less).