#BalticTee

EN
„Baltic Sea“ kombines with a T-Shirt = Baltic Tee.
So I take you on a summer knitting trip to the Baltic Sea. The special thing about this summer shirt is that the back is longer than the front due to shortened rows.
In addition, the special material: pure silk. Often summer knitting projects are made of cotton or linen. Since the feel of cotton and linen does not meet my personal taste, I was looking for an alternative and came across a pure silk yarn, which is quite suitable for the summer.

The summer shirt is worked in rounds from the top down with a seamless raglan constuction.

sizes
10 sizes from A to J
A (B, C, D, E, F) (G, H, I, J)
Finished bust measurements:
80 (85, 87, 92, 98, 104) (117, 121, 131, 136) cm
31.5 (33.6, 34.5, 36.3, 39, 41.3) (46, 47.8, 51.7, 53.5) “

positive ease 5cm (2”)

required material
Pro Lana Silky, 200m (218yds), 50g, 100% silk,
2 different colors
Main color MC (color 02 white in sample knit)
3 (3, 3, 4, 4, 4,) (4, 5, 5, 5) balls
Contrast color CC (color 50 blue in sample knit)
2 (2, 2, 2, 2, 2) (2, 2, 2, 2) balls

circular needles 3.0mm (US2½) and 2.75mm (US2), at least 60 cm long
or another needle size to obtain gauge
DPN 3.0mm (US2½) and 2.75mm (US2) for working the sleeves in small rounds

5 stitch markers

gauge
26.5 sts x 38 rows = 4x4”
(3.0mm (US2½) stockinette stitch, washed and blocked)

used techniques
knit / purl
m1r / m1l / m1pl / m1pr increases
short rows for back shaping

the pattern contains
written pattern

DE

Ostsee (Engl. „Baltic Sea“) + T-Shirt (Engl. kurz „Tee“) = Baltic Tee.
Ich nehme Euch also mit auf eine sommerliche Strickreise an die Ostsee. Das Besondere an diesem Shirt ist, dass die Rückseite durch verkürzte Reihen länger ist als die Vorderseite.
Außerdem das besondere Material: reine Seide. Oft sind sommerliche Strickprojekte aus Baumwolle oder Leinen. Da die Haptik von Baumwolle und Leinen nicht meinen persönlichen Geschmack trifft, habe ich nach einer Alternative gesucht und bin dabei auf ein reines Seidengarn gestoßen, das sich für den Sommer ganz besonders gut eignet.

Größen
10 Größen von A bis J
A (B, C, D, E, F) (G, H, I, J)
Brustumfang des fertigen Sommershirts:
80 (85, 87, 92, 98, 104) (117, 121, 131, 136) cm
31.5 (33.6, 34.5, 36.3, 39, 41.3) (46, 47.8, 51.7, 53.5) “

Mehrweite 5cm (2”)

benötigtes Material
Pro Lana Silky, 200m (218yds), 50g, 100% Seide,
2 verschiedene Farben
Hauptfarbe HF (Farbe 02 weiß im Modellstrick)
3 (3, 3, 4, 4, 4,) (4, 5, 5, 5) Knäuel
Kontrastfarbe KF (Farbe 50 blau im Modellstrick)
2 (2, 2, 2, 2, 2) (2, 2, 2, 2) Knäuel

Rundstricknadel 3,0mm (US2½) und 2,75mm (US2), mindestens 60 cm lang
oder eine andere Nadelstärke, die der Maschenprobe entspricht
Nadelspiel 3,0mm (US2½) und 2,75mm (US2) um die Ärmel in kleinen Runden zu stricken

5 Maschenmarkierer

Maschenprobe
26,5 M x 38 R = 4x4”
(3,0mm (US2½) glatt rechts, gewaschen und gespannt)

verwendete Techniken
rechte / linke Maschen
m1r / m1l Zunahmen
verkürzte Reihen zur Rückenanpassung

die Anleitung enthält
alle Reihen ausgeschrieben