Bienen-Hotel (Rettet die Wildbienen) by Micha Klein

Bienen-Hotel (Rettet die Wildbienen)

Knitting
August 2015
Fingering (14 wpi) ?
US 1 - 2.25 mm
US 1½ - 2.5 mm
437 - 459 yards (400 - 420 m)
39
This pattern is available as a free Ravelry download

Mit diesem Muster möchte ich gerne den Wildbienen eine Hilfe sein. Es wäre schön, viele Menschen darauf aufmerksam zu machen, wie wir alle mit Kleinigkeiten und ohne viel Arbeit die Natur unterstützen können.

Ich liebe Wildbienen - besonders die Gehörnte Mauerbiene.
Um diese wichtigen Tierchen zu unterstützen, haben wir überall auf unserem Grundstück Nistkästen hängen.
Die Mauerbiene ist kein bisschen aggressiv.
Man kann dicht am Nistplatz sitzen und stricken. Die Bienen stören sich nicht daran und arbeiten fleissig weiter. Das Summen ist so beruhigend ;)
Diese kleinen, pelzigen Tierchen sind einfach wunderschön und wir brauchen sie zum Bestäuben unserer Pflanzen.
Stellen wir also Nisthilfen auf, bzw. hängen überall Nisthilfen hin, unterstützen wir diese Bienen.

Vielleicht habt ihr ja auch lust, die Wildbienen zu unterstützen ;)


With this pattern I would like to be a help to wild bees. It would be nice to make many people aware of how we all can help nature with minor and without much work.

I love wild bees - especially the Osmia cornuta.
To support these important creatures, we depend on our property anywhere nesting boxes.
The mason bee is not aggressive.
You can sit and knit close to nesting. The bees do not interfere with it and work diligently. The buzz is so soothing;)
These small, furry little creatures are absolutely beautiful and we need them to pollinate our crops.
So Let nesting aids on, or hang around nest boxes out, we support these bees.

Maybe you have also desire to support the wild bees;


mehr Informationen gibt es bei:
(for more information:)

www.bienenhotel.de
Nest-Bilder
www.wildbienenschutz.de
www.wildbieneninfo.index.php

Youtube-Videos:
Schlüpfen eines Mauerbienen-Weibchens
Querbeet: Wildbienen-Hotel
Wie macht man gute Niststängel für Wildbienen