From KnitRowan.com website -

Designed by Lisa Richardson, knit this snug bobble hat. Worked in Soffili Yak, a soft to the touch yarn, why not contrast the shade you choose for the body of the hat with the pom pom, to make a sought after winter hat anyone will want.

German translations available through this link - http://www.knitrowan.com/designs-and-patterns/patterns/carli