Christrose by Barbara Laumbacher

Christrose

Knitting
Fingering (14 wpi) ?
25 stitches and 34 rows = 4 inches
in Stockinette, stranded
US 4 - 3.5 mm
1804 - 1914 yards (1650 - 1750 m)
English German
Free Pattern also available for free: info in notes
This pattern is available for €4.90 EUR
A free version is also available.
buy it now or visit pattern website

Als Jesus geboren wurde, machten sich die Hirten auf den Weg, das neugeborene Kind in der Krippe zu besuchen. Es waren arme Leute, aber alle hatten sie kleine Geschenke nach ihren Möglichkeiten dabei. Ein Hirtenjunge der ganz vorsichtig ein Gefäß mit etwas Milch für das Kind trug, stolperte unglücklich, die Schüssel fiel zu Boden und zerbrach. Der Junge weinte bitterlich und dort, wo seine Tränen den Boden berührten, wuchs eine schöne Blume! Und so pflückte er sie und konnte doch noch mit einer Gabe zur Krippe gehen.
Diese Christrose gilt bis heute als Symbol der Hoffnung, so wie Christus für die Hoffnung der Menschheit steht.
Unser diesjähriges Weihnachtstuch soll die Christrose repräsentieren. Wir stricken eine Blüte nach dem Prinzip der “Pi-Shawlette” mit einfachen Fairisle-Mustern. Die Grundlage dazu bilden dibadu’s Gradientenfärbungen auf Twisted Fifties (8 Stränge) zusammen mit einer Kontrastfarbe (2 Stränge). Auch dieses Jahr wird es wieder Färbungen speziell für unser Tuch geben. Unser Tuch wird ordentlich groß werden, wer mitmachen möchte, braucht sicher ein wenig Durchhaltevermögen, kann sich dann aber mit unserer Weihnachtsblume stilvoll wärmen.
Wie immer wird die Anleitung in vier Teilen zum download bereitgestellt und zwar immer am Freitag vor den Adventssonntagen: am 29. 11., 6. 12., 13. 12. und am 20. 12.
Die Anleitung ist kostenlos bis zum 6.1.2020.

When Jesus was born, also shepherds wanted to visit the newborn baby. They were not rich people, but nevertheless they had gifts with them, nothing luxurious and expensive, just what they could give, some wool from their sheep, some milk, maybe some cheese and bread, things like these. A little boy very carefully carried a crock with milk for the baby but suddenly he stumbled and the pottery felt down and broke. The boy weeped bitterly. But there, where his tears touched the ground a beautiful flower grew up and the boy picked it up and after all he could come to the crib with a present.
This Christmas rose is regarded as a symbol of hope until today, like Christ is the hope for all mankind.
Our this year’s Christmas shawl should remember the flower of hope. We will knit a blossom as a “Pi-shawlette” with simple fairisle patterns. Again dibadu’s Twisted Fifties will be used, as an 8 skein gradient together with two skeins of a contrast color. As always they will be a new gradient edition especially for this shawl. It will become rather big and who wants to take part will need some endurance for sure, but then you can stylishly warm up yourself with our beautiful Chrismas flower.
As always, the parts of the pattern will be ready for download on fridays before the sundays in advent: 29.11., 6.12., 13.12. and 20.12.
The pattern will be free until 6.1.2020.