Combinaison à capuche - M1700 by Bergère de France

Combinaison à capuche - M1700

Knitting
February 2021
both are used in this pattern
Aran (8 wpi) ?
16 stitches and 27 rows = 4 inches
US 6 - 4.0 mm
US 10 - 6.0 mm
432 - 689 yards (395 - 630 m)
0 month, 1 month, 3 months, 6 months
Dutch English French
This pattern is available for free.

Un véritable cocon de douceur, votre bébé aime cette combinaison tricotée en fil MAGIC+ avec sa belle maille côtelée qui s’adapte à tous ses mouvements. Les terminaisons “peluche” nous rappelle comme la chaleur est réconfortante. Ce modèle est entièrement boutonné sur le devant pour être facilement habillé.

Il est tricoté aux aiguilles n° 4 et 6. Des boutons gravés en coco naturelle complètent l’ensemble.

Points employés : jersey endroit, côtes fantaisies.

Lavage en machine programme laine et séchage en tambour.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/combinaison-a-capuche-2.html


Your baby is sure to love this soft and cosy knitted all-in-one in our MAGIC+ yarn - the ribbing means it stretches so that baby can move more easily. And the fleecy edging reminds us just how comforting it is to feel nice and warm. Buttons all the way down the front make it easy to pop on and off.

It is knitted on 4 mm and 6 mm needles. Engraved coconut buttons make a perfect finishing touch.

Stitches used: stocking stitch and fancy rib.

Machine wash on wool cycle, tumble dry.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/combinaison-a-capuche-2...


Dit is een echte cocon van zachtheid, uw baby houdt van dit pakje gebreid in MAGIC+ garen met zijn mooie geribbelde steek die meegaat met al zijn bewegingen. De “pluche” uiteinden herinneren ons eraan hoe geruststellend warmte is. Dit model wordt volledig dichtgeknoopt aan de voorzijde om het aankleden gemakkelijk te maken.

Wordt gebreid met breinaalden van 4 en 6 mm. Gegraveerde knopen in natuurlijke kokosnoot maken het helemaal af.

Gebruikte steken: rechte tricotsteek en fantasie boordsteek.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/combinaison-a-capuche-2.html

Machinewasbaar op wolwasprogramma, drogen in de droogtrommel.