English:

After I published my ZigZag Hat, yarnwallah asked for a knit version and graciously offered to test it right away. Then, Waldmaus came up with a lovely name for it. Thus, here is my second knit pattern.

The hat is worked sideways in a textured chevron pattern. At the end, a gathered crown is made.

The pattern includes written instructions and a technique section.

yarn: 105 g of Zitron luv & lee (100 % virgin wool, Merino extrafine), colorway 319

needle: 5 mm (US size 8)

other notions: darning needle for grafting

The pattern is available in English and in German.
Thanks to BethanD and Regina for proofreading, to Waldmaus for proofreading and providing the name and to yarnwallah for testing and providing text and photo for the Make 1 tutorial!

Deutsch:

Yarnwallah bat mich um eine Strickversion meines ZigZag Hats, Waldmaus fand einen schönen Namen - und hier ist nun die Strickanleitung: Eine Slouchmütze, die den Kopf schön warm hält im Winter.

Die Mütze wird quer gestrickt mit einem gerippten Zickzackmuster. Sie wird zum Schluß oben mit einer Raffung geschlossen.

Die Anleitung enthält Lehrgänge für alle benutzten Maschenarten und Techniken.

Garn: 105 g Zitron luv & lee (100% Schurwolle, Merino extrafein) in der Farbe 319

Stricknadeln: 5 mm

Sonstiges: eine stumpfe Stopfnadel für die Naht

Die Anleitung gibt es auf Deutsch und auf Englisch.

Vielen Dank an Regina fürs Korrekturlesen, an Waldmaus fürs Korrekturlesen und den Namen und an yarnwallah fürs Testhäkeln und für das Photo zur Querfadenmasche!