Dahlia

Knitting
January 2019
DK (11 wpi) ?
18 stitches and 26 rows = 4 inches
in Main St pattern
US 4 - 3.5 mm
US 2½ - 3.0 mm
1187 - 1914 yards (1085 - 1750 m)
XS (S, M, L, XL, XXL, XXXL)
English Russian
This pattern is available for €4.90 EUR
buy it now or visit pattern website
Errata available: vilnonis.net

Dahlia – the richest and the most generous of all common garden flowers. Sometimes it behaves like a little narcissist. Rarely do we pass a dahlia bush without noticing its greatness. For some reason, we always stop, take a flower in our palms and wonder at its royal majesty. Each flower is woven of hundreds of small petals, it is pleasing to the eye and proclaims the beginning of another beautiful fall. Sometimes design is born first, and the name comes with time. Sometimes it is quite the opposite: the name inspires the design. Just, in this case, the dahlia was a prototype of this jumper – a voluminous one, woven of hundreds of petals and, of course, full of himself. Noticeable positive ease, dropped shoulder, boatneck, bust darts transferring to a yoke, a different slope of back and front shoulders, no neck band. A moderately lush sleeve has also been added to the whole “lushness” of this, not an ordinary jumper.

Size: ХS (S, M, L, XL, XXL, XXXL)
Bust circumference: 82-86 (88-92, 94-98, 100-104, 106-110, 112-116, 118-122) cm
Hip circumference: 86-90 (92-96, 98-102, 104-108, 110-114, 116-120, 122-126) cm
Finished dimensions (circumference at bust): 112 (121, 126, 134, 138, 147, 151) cm
Bust cup size: 0-A (A-B, B-C, C, D, D-E, E)
Height: 165-175 cm
Intended ease at bust: on average 28-32 cm. Sample shown on a model is size L with 30 cm of positive ease.

Fit improvements: bust darts transferring to a yoke, a different slope of back and front shoulders.

Gauge: 18,5 23 sts in Dahlia stitch pattern = 10 cm; 40 60 rows (5 pattern repeats) in Dahlia stitch pattern = 15 cm using US4 (3,5 mm) needles. Wash, block, and press a swatch before measuring the gauge. 23 sts and 44 rows in Garter st = 10x10 cm using US2 (3,0 mm) needles.
If the gauge you’ve got differs from the given gauge, the measurements of pieces and the finished garment will be different from what should be in your size. If the pattern does not contain a suitable size, slightly changing the gauge, you can adjust the size.

Yarn: Sergigno Filatura Alma SRL, 100% baby alpaca (on cone), 680 m/100 g, approx 360 (390, 430, 470, 510, 550, 590) g in light grey color. Final yardage in 4 strands – 170 m/100 g, 610 (660, 730, 800, 865, 935, 1000) m in total. Further – yarn А.
Filatura Alma Spa, 100% baby alpaca (on cone), 815 m/100 g, approx. 290 (320, 340, 370, 400, 430, 460) g in baby rose color. Final yardage in 5 strands – 163 m/100 g, 475 (520, 555, 600, 650, 700, 750) m in total. Further – yarn B.

Needles and additional tools: straight knitting needles US2 (3,0 mm) and US4 (3,5 mm); blunt tapestry needle; additional circular needles for transferring sts; locking markers and stitch markers.
_______________________________________

Георгин – цветок вроде обыкновенный, но богатый и щедрый. Иногда немножко самовлюбленный. Редко когда мы проходим мимо куста георгина, не замечая его величия. Почему-то всегда останавливаемся, берем цветок в ладони и удивляемся его королевскому величеству. Каждый цветок, кажется, соткан из сотни маленьких соцветий, радует глаз и гласит о начале еще одной прекрасной осени. Иногда сначала рождается дизайн, а название приходит со временем. Иногда название диктует сам дизайн. Как раз в этом случае георгин был прообразом джемпера Dahlia: объемного, сотканного из сотен лепестков и, конечно, немного самовлюбленного. Dahlia имеет значительную свободу облегания, фасон со спущенным плечом, горловину “лодочку”, перенос вытачки для груди в кокетку, разный скос плечевой линии у спинки и переда, отсутствуют планки для горловины. Ко всему великолепию добавлен еще и умеренно пышный рукав.

Размер: ХS (S, M, L, XL, XXL, XXXL)
Обхват груди: 82-86 (88-92, 94-98, 100-104, 106-110, 112-116, 118-122) см
Обхват бедер: 86-90 (92-96, 98-102, 104-108, 110-114, 116-120, 122-126) см
Окончательный размер изделия на уровне груди: 112 (121, 126, 134, 138, 147, 151) см
Размер чашки: 0-A (A-B, B-C, C, D, D-E, E)
Рост: 165-175 см
Предлагаемый припуск на свободу облегания на уровне груди: в среднем 28-32 см. Образец на модели связан по описанию размера L со свободой облегания 30 см.

Для лучшей посадки изделия в выкройке были применены следующие технологии: перенос вытачки для груди в кокетку, разный скос плечевой линии у спинки и переда.

Плотность вязания: спицы 3,5 мм, узор Dahlia: 18,5 23 п. = 10 см; 40 60 р. (5 раппортов) = 15 см. Плотность вязания измерять на выстиранном и отпаренном через влажную ткань образце. Спицы 3,0 мм, платочная вязка: 23 п. и 44 р. = 10х10 см.
Если ваша плотность вязания отличается от той, что указана, измерения деталей и готового изделия будут отличаться от тех, что должны быть в вашем размере. Если описание не содержит подходящего размера, вы можете получить желаемые измерения изделия, немного изменив плотность.

Пряжа: стоковая пряжа Sergigno Filatura Alma SRL, 100% baby альпака, 680 м в 100 гр., около 360 (390, 430, 470, 510, 550, 590) гр. светло-серого цвета. Окончательный метраж в 4 сложения – 170 м/100 гр., всего 610 (660, 730, 800, 865, 935, 1000) м. Далее – нить А.
Стоковая пряжа Filatura Alma Spa, 100% baby альпака, 815 м в 100 гр., около 290 (320, 340, 370, 400, 430, 460) гр. нежно-розового цвета. Окончательный метраж в 5 сложений – 163 м/100 гр., всего 475 (520, 555, 600, 650, 700, 750) м. Далее – нить Б.

Спицы и дополнительные принадлежности: прямые спицы 3,0 и 3,5 мм; гобеленовая игла для сшивания; дополнительные круговые спицы для перемещения незакрытых петель; несколько съемных маркеров и маркеров для петель.