Dance of Spring by Iaroslava Rud

Dance of Spring

Knitting
November 2018
Fingering (14 wpi) ?
24 stitches and 36 rows = 4 inches
US 3 - 3.25 mm
US 4 - 3.5 mm
2500 - 3200 yards (2286 - 2926 m)
S - M, L
English Russian
This pattern is available for $6.00 USD buy it now

There are many myths and legends about Kokopelli, a famous humpbacked flute player. One of them says Kokopelli traveled from village to village, bringing spring with heavy rains and hope for a good harvest. On his back Kokopelli wore a sack full of seeds, songs, and fairy tales.

The Dance of Spring is an A-shape knee-length tunic or dress.
It’s worked seamlessly from the bottom up to the armholes; then it’s divided into front and back and worked separately. There are only seams on the shoulders. Round neckline and all the edges are finished with folded stockinette stitch facing. Slightly tapered sleeves picked up along the armholes and worked seamlessly from top down. Colorwork adorns the top and bottom of the dress, and bottom of the sleeves.

Difficulty level: moderate. You have to know how to work short rows; pick up stitches along vertical edges; read charts; knit and purl stranded colorwork.

All measurements are shown in the metric system.

Gauge: 24 sts х 36 rows = 10 х 10 cm in st st.

Suggested yarn: approximately 380-450 m in 100 g. I used white Aade Lõng 8/2 as the main color and Knoll Yarns Lambswool for color work.

Yardage: for size 44-46 approximately 600-650 g in total (main color - 450-500 g);
for size 48-50 - 750-800 g in total (main color - 600-650 g).

Needles and notions: 2.5 mm and 3.5 mm circular needles; spare needles or st holders; 2.5 mm - 3.5 mm DPN; st markers; st counter; crochet hook for beading; tapestry needle; beads (optional).

For my dress, I used Toho # 6 beads in turquoise, red, white (approximately 15 g of each color), and orange (approximately 10 g).

Size: S-M, L

I use the turning-yarn-over method to work short rows. However, you are welcome to use a more common W&T method, or any other method of your choice.

Translated by Vera Tanabe
http://www.ravelry.com/people/eponamama
https://www.facebook.com/vera.tanabe
eponamama@gmail.com.

О Кокопелли, знаменитом танцующем человеке с флейтой, существует и множество мифов. Один из них гласит, что Кокопелли путешествовал из деревни в деревню, принося с собой весну с обильными дождями и давая надежду на хороший урожай. На своей спине он носил мешки с семенами, песнями и различными небылицами.

Это туника или платье длиной до колен, с жаккардовым узором по подолу и однотонными рукавами, украшенными снизу небольшой жаккардовой полосой. Округлый вырез горловины обработан бейкой из лицевой глади с подгибом, так же обработаны низ рукавов и тела. Силуэт А-образный, свободный, рукав заужен книзу.
Туника связана снизу вверх по кругу до пройм, затем полотно разделяется на перед и спинку и далее вяжется отдельно. Швы - только плечевые. Рукава без швов, вывязаны из пройм.

Уровень сложности: средний.
Сложности, с которыми вы можете столкнуться: вывязывание укороченных рядов, набор петель из пройм. Необходимо умение читать схемы, вязать жаккардовые узоры как по кругу, так и в лицевом и изнаночном рядах.

Плотность вязания: 24 петли х 36 рядов = 10 х 10 см.

Рекомендована пряжа: 380 - 450 метров в 100 граммах.

Необходимые инструменты: круговые спицы № 2,5 - 3,5, дополнительные спицы или леска, чулочные спицы № 2,5 - 3,5, маркеры, счетчик рядов, гобеленовая игла.

Материалы: я использовала в качестве основной пряжи Aade Lõng 8/2 белого цвета, для узора -
Knoll Yarns Lambswool. Также я использовала бисер Тохо № 6 бирюзового, красного, белого и рыжего цветов. Ушло примерно по 15 грамм каждого цвета, рыжего - чуть меньше 10.
Использование бисера не является обязательным.

Расход: общее количество пряжи для размера 44-46 - примерно 600 - 650 грамм, для размера 48-50 - 750 - 800 грамм
Из этого количества нити цвета фона - 450 - 500 (600 - 650) грамм

Размеры: 44(S)-46 (M), 48-50(L).