Welcome! You are browsing as a guest
Would you like to see 191 projects made from this pattern and much more? join Ravelry now What am I missing?

Demoiselle Arc-en-ciel (Little Miss Rainbow)

De Rerum Natura Website
De rerum natura
Knitting
October 2012
kit "arc en ciel"
Worsted / 10 ply (9 wpi) ?
17 stitches and 23 rows = 4 inches in jersey
US 7 - 4.5 mm
US 8 - 5.0 mm
400 - 845 yards (366 - 773 m)
2/3, 4/5, 6/7, 8/9, 10/11, 12/13 ans
This pattern is available for €4.00 EUR
buy it now or visit pattern website

Cardigan porte-bonheur pour petites filles rêveuses…

Un modèle tout simple pour profiter du plaisir de tricoter en couleurs, sans trop réfléchir mais avec des détails qui font de jolies finitions et une silhouette toute douce.

FIL (note sur les couleurs ) : le kit “arc en ciel” utilisé pour réaliser les rayures de ‘empiècement est composé de 8 x 5 à 6 m de Gilliatt teint à la main. Ce modèle utilise à peu près la moitié du métrage.
Mais ce projet est aussi parfait pour toutes celles qui voudraient s’essayer à la teinture à la main avec une prise de risque minimale et des colorants alimentaires ou naturels…

CONSTRUCTION :
• Tricoté sans couture de haut en bas depuis l’encolure
• Empiècement circulaire puis raglan
• Deux versions proposées : avec ou sans façonnage de l’encolure (rangs raccourcis)
• Fronces dans le dos
• Manches droites tricotées en rond, poignets légèrement froncés
• Poche à trésor intégrée
• Bandes de boutonnages rapportées (mailles relevées)

TAILLES ET MÉTRAGES:
Tour de poitrine (+ fronces dos) : 60 + 7,5 cm, 64 + 8 cm, 68 + 9 cm, 71 + 9,5cm, 75 + 10 cm, 78 + 10,5 cm
Métrage : environ 400 (480, 600, 640, 720, 845) m soit 2 (2, 3, 3, 3, 4) écheveaux de « Gilliatt » de De Rerum Natura

Edition technique : Bérangère Cailleau alias Lilofil (merci beaucoup pour ton travail !)

Merci à mes talentueuses testeuses pour leurs conseils avisés et leur regard chaleureux sur ce modèle : Agnès, Céline, Claire, Lucie, Magali, Nadia, Sandrine, Shirley, Virginie, Typhaine!


Lucky charm cardigan for dreamy girls…

pattern translated by Lydia aka misstlog (thank you so much for your work! )

YARN : a “rainbow” color kit used for the striped yoke is composed of 8 x 5 to 6 m of handyed Gilliatt yarn. This pattern used around a half of the yardage.

This pattern is also a great project to try to handying in your kitchen with minimal risk ! You can use kool aid dyes or natural dye stuff for example (This Knitty tutorial can be usefull : link).
You can also use a self striping as Noro Kureyon.

CONSTRUCTION:
• Top down from the neckline,
• Circular yoke, raglan
• Two versions for the neckline: with or without short rows,
• Gathered back,
• Straight sleeves knit in the round, the cuffs are slightly gathered,
• Knit-in treasure pocket,
• Picked up stitches for the button tab.

SIZE AND YARDAGE:

Chest + gathered back: 23.6 + 3” / 60 + 7.5cm, 25.2 + 3.1” / 64 + 8cm, 26.7 + 3.5” / 68 + 9cm, 28 + 3.7” / 71 + 9.5cm, 29.5 + 4” / 75 + 10cm, 30.7 + 4.1” / 78 + 10.5cm

around 440 (530, 660, 700, 790, 930)yds 400 (480, 600, 640, 720, 845)m or 2 (2, 3, 3, 3, 4) skeins of De Rerum Natura “Gilliatt”