Estonian Double Mitts by Izumi Ouchi

Estonian Double Mitts

Knitting
August 2013
Fingering (14 wpi) ?
34 stitches and 40 rows = 4 inches
in stranded stockinette stitch
US 2½ - 3.0 mm
350 yards (320 m)
Finished size: 9cm/3.5" wide, 15cm/6" long
English Japanese
This pattern is available for $3.00 USD buy it now

エストニアの伝統的な編込み模様を配置した指無し手袋。ピコットや手首のゴム編み部分に工夫を凝らし、暖かさと美しさを両立させました。ゴム編み部分を上にしても使えるのが嬉しいところ。着こなしのワンポイントになる作品です。

Yarn
Fingering weight yarn、MC、CCそれぞれ 約175 yards(165m)
(MC) ハマナカ エクシードウールM中細(100% Merino Wool;165m/50g)、1玉
サンプル色は130(Black)
(CC) Zitron Trekking Hand Art(75% Wool 25% Nylon; 420m/100g)、1玉
サンプル色は575(Java)
Needles
1×3.0mm(JP 3)の4本棒針もしくは輪針
または、ゲージに合わせた太さの針
Gauge
編み込み模様で34目40段 = 10cm、3.0mm(JP 3)の針を使用
Sizes
出来上がり寸法:幅9cm、長さ15cm
Tools
とじ針

何かこちらのパターンで質問がある場合は、デザイナーへではなく、amirisuグループの質問ボードにポストして下さい。よろしくお願いします。

Traditional Estonian patterns and clever construction techniques such as picot edgings and ribbed wristbands make these fingerless mitts both warm and beautiful. They are sure to become a stylish accent to your wardrobe. Can be worn on either direction.

Yarn
Fingering weight yarn, MC, CC approx175 yards (165m) per color
(MC) Hamanaka Exceed Wool M Medium Weight (100% Merino Wool;165m/50g), 1 ball
Sample shown in 130 (Black)
(CC) Zitron Trekking Hand Art (75% Wool 25% Nylon; 420m/100g), 1ball
Sample shown in 575 (Java)
Needles
1× 3.0mm (US 2½) set of 4 dpns or circular needle
or size to obtain gauge
Gauge
34 sts & 40 rows = 4” in two-color pattern from chart with size 3.0mm (US 2½) needles.
Sizes
Finished size: 9cm/3.5” wide, 15cm/6” long
Tools
Tapestry needle

If you have any questions, tips for knitting, tricks, etc. please post here. amirisu will coordinate with the designer to answer your questions.
Thank you!