deutsch: siehe unten

This sportive cardigan is a pure basic piece of a man’s wardrobe.
Comfortable, handsome and easy to wear.

Details like pockets and a sewn-in Zipper create a professional look.

The contrasting color details on the insides of hem, zipper band and neckline add personality. So make your color choice and treat your husband or knit it for yourself.

This cardigan with raglan sleeves is knitted in pieces bottom up. Pockets are worked as you go with the fronts. There is one seam on the pocket-lining that is sewn to the fronts afterwards.
The neckband is added after the cardigan is sewn together, then the front bands will be knitted.

Sizes: XS, S (M, L, XL) XXL to fit chest meas 96, 99 (103, 108, 111)116 cm 37 ¾”, 39” (40 ½”, 42 ½”, 43 ¾”) 46 ½” with 3,0cm 1 ¼” positive ease.

Gauge: 21 sts x 28 R in Stst

Materials:
Yarn: 450, 450 (500, 550, 650) 700g Tulliver Yarn DK BFL/Masham (75% Bluefaced Leicester, 25% British Masham; 120 meters 131yds/50 grams): Color “Indigo” as MC

100, 100 (100, 100, 100) 150g Tulliver Yarn DK BFL/Masham (75% Bluefaced Leicester, 25% British Masham; 120 meters 131yds/50 grams): Color “Lemon” as CC

Needles: Size 4,0 mm (US 6): circular 40 cm (16”), 2 dpn’s size 4,0 mm (US 6).
Size 3,5 mm (US 4): circular 40 cm (16”)
Hooks: Size 2mm (US 0)
Notions: Scrap yarn or stitch holder; 4 Marker; tapestry needle.

Zipper: Metal Zipper for jackets (one that opens up completely) matching to your MC yarn.
My tip: buy the Zipper when the cardigan is finished. Take it with you to the haberdashery and meas front band to find the perfect matching colour and length!! of the Zipper to be sewn between the front’s facing and lining.
………………………………………………………………………………………………

Diese sportliche Strickjacke ist das perfekte Basic-Teil einer jeden Herrengarderobe. Bequem, attraktiv und relaxt zu tragen.

Details wie z.B. Taschen und der eingenähte Reißverschluss verleihen ihr ein professionelles Aussehen.

Persönlichkeit erhält die Jacke durch Details in Kontrastfarbe an den Innenseiten von Bündchen, Reißverschlussblende und Halsbündchen. Also, trefft eure Farbauswahl und tut eurem Mann oder euch selbst etwas Gutes.

Diese Strickjacke mit Raglanärmeln wird in Stücken von unten gestrickt. Die Taschen werden gleichzeitig mit den Vorderteilen gearbeitet. Lediglich die Seitennaht des Innenfutters muss nach Fertigstellung auf der Innenseite der Vorderteile angenäht werden.
Das Halsbündchen wird an die zusammen genähte Jacke gestrickt, danach werden die Reißverschlussblenden gearbeitet.

Größen: XS, S (M, L, XL) XXL passend für Brustumfang 96, 99 (103, 108, 111)116 cm 37 ¾”, 39” (40 ½”, 42 ½”, 43 ¾”) 46 ½” mit 3,0cm 1 ¼“ positiver Weite

Maschenprobe: 21 M x 28 R in glatt rechts, ungewaschen

Material:
Garn: 450, 450 (500, 550, 650) 700g Tulliver Yarn DK BFL/Masham (75% Bluefaced Leicester, 25% British Masham; 120 m 131yds/50 g): Farbe “Indigo” als HF

100, 100 (100, 100, 100) 150g Tulliver Yarn DK BFL/Masham (75% Bluefaced Leicester, 25% British Masham; 120 m 131yds/50 g): Farbe “Lemon” als KF

Nadeln: Rundstricknadel Größe 4,0 mm (US 6): 40 cm (16”), 2 N eines Nadelspiels 4,0 mm (US 6).
Rundstricknadel Größe 3,5 mm (US 4): 40 cm (16”)
Häkelnadel: Größe 2mm (US 0)
Sonstiges: Garnreste oder Maschenhalter; 4 Maschenmarkierer; Stopfnadel.

Reißverschluss: Metall-Reißverschluss für Jacken (komplett zu Öffnen), passend zur HF.
Mein Tipp: Den Reißverschluss kaufen, wenn die Jacke komplett fertig gestrickt ist. Die Jacke zum Kurzwarengeschäft mitnehmen und dort die vorderen Blenden ausmessen, damit der Reißverschluss perfekt in Länge und Farbe passt.