Gaius by Dutch Wool Diva

Gaius

Knitting
October 2012
Fingering (14 wpi) ?
35 stitches and 48 rows = 4 inches
US 1 - 2.25 mm
320 - 366 yards (293 - 335 m)
38/39 (40/41)
Flag of English English Dutch
This pattern is available for €3.30 EUR
buy it now or visit pattern website

Pattern designed for the Diva Knitting Delight Club.

Thanks to Frisianfrillies for translating the pattern into English!



Bij het ontwerpen van sokken raak ik geïnspireerd door de raarste dingen. Soms is het een beeld, soms een geluid en soms is het een TV reclame die voorbij komt van een serie over het oude Rome.

Het beeld wat ik zag van Romeinse soldaten zweefde al maanden in mijn hoofd en kwam tijdens het breien van deze sokken weer bovendrijven. Vandaar ook de naam Gaius, afgeleid van Gaius Julius Caesar, de grootste heerser van het Romeinse Rijk aller tijden.

Gaius wordt gebreid van de teen omhoog met één rondbreinaald (Magic Loop).

English
When I design socks, I can find my inspiration in the silliest things. Sometimes it is an image, or a sound, or something I see on television, such as when I watched a series about ancient Rome. The image of Roman soldiers haunted me for months, and resurfaced when I was knitting these socks. Hence the name – Gaius – derived from Gaius Julius Caesar, the greatest ruler of the Roman Empire of all time.

Gaius is knitted toe-up using 1 circular needle (Magic Loop.)