Gennaio by Alice Liotto

Gennaio

Knitting
June 2015
Aran (8 wpi) ?
17 stitches and 25 rows = 4 inches
US 9 - 5.5 mm
180 - 210 yards (165 - 192 m)
cm 20,5 x 12 x 16,5(h)
Flag of English English Italian
This pattern is available as a free Ravelry download

Available in Italian and English
Many people asked me for an English version and encouraged me to translate it.
I hope you all enjoy it.
With grateful thanks to Selvedge for correcting my translation.

It is a container knitted in one piece.
Dimensions: about cm 20.5 x 12 x 16.5h but easy to adjust on your own.

I am interested in Origami folding and in past I folded a lot of boxes. This knitted work is influenced both by E. Zimmerman work and folding. Some origami boxes show a similar shape. Using the technique of increasing/decreasing you can find in EZ or in mitered squares I developed the pattern.

Not sure about the use: a box, if you make an inner cardboard structure. May be good for felting?
Or you can also use it as a hat, for fun.

Yarn
Any Aran or Bulky knitted with needles 1 or 2 numbers smaller.
Probably suitable for Drops Big Delight. About 65 gr.

Italiano
Contenitore a forma di prisma lavorato in un pezzo unico.
Dimensioni: cm 20.5 x 12 x 16.5h ma, un avolta compreso il metodo, è facile da modificare secondo le proprie esigenze.

Fin da bambina sono appassionata di Origami e piego soprattutto scatole. Questo lavoro è influenzato dai modelli di E. Zimmermann che ho studiato e da quelli in carta piegati con l’origami.
Usando le tecniche di aumenti e diminuzioni secondo angoli di 45 gradi ho sviluppato questo modello.
Quale utilizzo? Una scatola se ci costruisci un sostegno interno di cartone, ma forse si presta anche all’infeltrimento.
E, in mancanza di altro, può essere calata in testa per dare un buffo berretto.

Filato
Qualsiasi filato di tipo Aran o Bulky da lavorare con un numero diferri inferiore al normale per avere un materiale più compatto. Circa 65 gr.