Gilet raglan à torsades - M1553 by Bergère de France

Gilet raglan à torsades - M1553

Knitting
October 2020
DK (11 wpi) ?
19 stitches and 28 rows = 4 inches
US 4 - 3.5 mm
US 6 - 4.0 mm
459 - 612 yards (420 - 560 m)
1 year, 2 years, 3 years, 4 years
Dutch English French
This pattern is available for free.

L’indispensable gilet tricoté en fil BARISIENNE avec ses grand bords côtes et son petit col rond. Ses emmanchures raglan forment un joli motif et rendent le gilet très confortable au porté. On adore les boutons « licorne » très girly.

Il est tricoté aux aiguilles n° 3.5 et 4, une aiguille à torsades vous sera utile pour la réalisation du point fantaisie.

Points employés : côtes 2/2, jersey endroit et torsades.

Lavage en machine programme laine et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/gilet-raglan-a-torsades.html


The oh-so-useful cardigan - here knitted in BARISIENNE with wide ribbed edging and a round neck. The raglan sleeves are not only comfortable to wear but look great too. You’ll love the very girly “unicorn” buttons.

Knit it on 3.5 mm and 4 mm needles. A cable needle will come in handy for the fancy stitch.

Stitches used: 2x2 rib, stocking stitch and cables.

Machine wash on wool cycle, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/gilet-raglan-a-torsades...


Het onmisbare vestje wordt gebreid in BARISIENNE-garen en heeft grote ribboorden en een kleine ronde kraag. De raglanmouwaanzetten vormen een mooi motief en zorgen er voor dat het vestje comfortabel zit.We zijn weg van de erg meisjesachtige ‘eenhoornknopen’.

Wordt gebreid met breinaalden 3,5 mm en 4 mm en een kabelbreinaald is handig om de fantasiesteek te breien.

Gebruikte steken: boordsteek 2/2, rechte tricotsteek en kabels.

Machinewasbaar op wolwasprogramma en plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/gilet-raglan-a-torsades.html