Guirlande by EclatDuSoleil

Guirlande

This pattern is available from annettepetavy.com for €4.50.

I designed Guirlande to showcase a superb border found in an old American book.

This crescent-shaped shawlette, or large scarf (size: 190 cm x 37 cm/75” x 14.5”) is worked from one tip to the other.

The beautiful border is worked at the same time as the body of the shawlette. It includes two motifs that evolve at separate paces. This means that Guirlande is an interesting project for a slightly more experienced crocheter.

I’ve used one of my favorite yarn, the Malabrigo Yarn Sock, but you can use any fingering yarn with drape, it will be great.

Pattern avalaible online on Annette Petavy Design shop - € 4.50

J’ai créé Guirlande pour mettre en valeur une superbe bordure trouvée dans un ancien ouvrage américain.

Ce petit châle, ou grande écharpe (dimensions: 190 cm x 37 cm) en forme de croissant de lune se crochète d’un bout à l’autre.

La belle bordure se crochète en même temps que le corps du châle. Elle est composée de deux motifs, évoluant chacun à un rythme différent. Ainsi, Guirlande est un ouvrage intéressant pour les crocheteuses ayant déjà un peu d’expérience.

J’ai utilisé un de mes fils chouchous, la Malabrigo Yarn Sock, mais tout fil fin de type “chaussettes” peut être utilisé.

Fiche en français disponible en ligne dans la boutique Annette Petavy Design. 4,50 €

EclatDuSoleil designade Guirlande runt en fantastisk kant som hon hittade i en gammal amerikansk bok.

Den halvmånsformade sjalen eller stora halsduken (storlek: 190 cm x 37 cm) virkas från den ena spetsen till den andra.

Den vackra kanten virkas samtidigt som resten av sjalen. Den består av två motiv som utvecklas vart och ett i sin egen takt. Det innebär att Guirlande är ett intressant projekt för den som har litet mer erfarenhet av virkning.

Mönster på svenska : Annette Petavy Design - € 4.50