Jardim by Filipa Carneiro

Jardim

Knitting
May 2019
Fingering (14 wpi) ?
21 stitches and 33 rows = 4 inches
in lace stitch
US 2½ - 3.0 mm
1006 - 1422 yards (920 - 1300 m)
XS, S, M, L, XL, XXL
English Portuguese
This pattern is available for €6.90 EUR
buy it now or visit pattern website

This is a lightweight, lacey pullover perfect for layering over dresses and light blouses. Knitted in a wool and cotton blend yarn, a super versatile composition that converts this sweater in the perfect choice for all seasons.

This is meant to be a loose-fit sweater with approximately 25 cm of positive ease, so pick your size accordingly. The sweater is worked seamlessly from the top down. Starting at the neckline you will increase at the shoulders to start shaping the front and the back panels. From there you will reposition your markers and start increasing to form the sleeves. Sleeve stitches will be put on hold while you continue to work the rest of the body of the sweater. Once the body has been completed you will pick up your sleeves stitches and knit your sleeves decreasing towards the cuff. The lace pattern instructions are both charted and written.

There is a free version of this pattern (size L only), courtesy of the yarn brand and available on their website. (please follow the link below)

YARN: 4 (5, 5, 6, 6, 6) skeins of Rosários 4 Jardim yarn, color 29 (50g/230m).
NEEDLES: 3 mm circular needles (if necessary, adjust the needle size to match the gauge).
NOTIONS: Stitch markers, tapestry needle, waste yarn.
GAUGE: 21 sts and 33 rows - 10x10 cm in lace stitch with 3 mm needle, washed and blocked (it’s important to wash and block your swatch in order to get the correct gauge).
SIZES: XS, S, M, L, XL, XXL.
FINISHED MEASUREMETS: 110 ( 116, 126, 137, 148, 158) cm final bust circunference, already including the 25 cm of positive ease


Esta é uma camisola leve e rendada, perfeita para sobrepor com vestidos ou blusas leves. É tricotada com uma mistura de lã e algodão e, por isso, perfeita para utilizar em todas as estações do ano.

O modelo desta camisola é bastante solto, pelo que deve
escolher uma medida de peito cerca de 25 cm superior à sua medida real. Esta camisola é tricotada de cima para baixo, em circular e sem costuras. Começamos por tricotar a gola e depois os aumentos nos ombros para formar as frentes e costas. Em seguida, reposicionamos os aumentos para formar as mangas. Nas cavas, as malhas das mangas são deixadas em espera enquanto tricota o corpo em circular. Depois as malhas em espera são colocadas nas agulhas e tricotam-se as mangas, de cima para baixo e em circular até ao punho. Os pontos rendados estão descritos em gráficos e instruções
escritas.

Existe uma versão gratuita deste esquema (apenas o tamanho L), cortesía da marca Rosários4 e disponível para download no seu site. (por favor clique no link em baixo)

FIO: 4 (5, 5, 6, 6, 6) novelos Jardim Rosários4, cor 29 (50g/230m).
AGULHAS: Agulhas circulares de 3 mm (se necessário, ajuste o número da agulha para obter o valor da amostra).
ACESSÓRIOS: Marcadores de malhas, agulha de tapeçaria, lã de desperdício.
AMOSTRA: 21 ms e 33 carrs - 10x10 cm em ponto fantasia com agulha 3 mm, lavada e blocada (é importante lavar e secar a amostra pois a contagem de malhas pode alterar com a primeira lavagem).
TAMANHOS: XS, S, M, L, XL, XXL.
MEDIDAS: 110 (116, 126, 137, 148, 158) cm de contorno de peito, incluindo os 25 cm de folga positiva