Kore Cardi by Yoko Johnston

Kore Cardi

Knitting
January 2014
Worsted (9 wpi) ?
18 stitches and 24 rows = 4 inches
US 8 - 5.0 mm
US 7 - 4.5 mm
1200 - 1430 yards (1097 - 1308 m)
XS (S, M, L, XL)
English Japanese
This pattern is available for AU$5.50 AUD buy it now

This pattern is available in English and Japanese.
英語版と日本語版の2つで一セットです。

Named after an ancient Greek goddess, Persephone, also called Kore - a sculptural representation that idealises the young female, which is always depicted to wear her hair in braids. Kore Cardi is an open front cardigan with a beautiful braided cable pattern along front bands. The hemline is unique with playful mind, designed to gently drape when you open it. And it should also be worn with deeply overlapping sides like a kimono.

The body of this cardigan is worked in three pieces, Back, Right Front, and Left Front. Each piece is worked from the bottom up and seamed together. The sleeves are worked in the round from the top down with short-row shaping in the shoulder cap.

Correction to stitch count in M size in Shape Armhole in BACK(p2) for Eng Version:
Text should read: BO 4 (5, 6, 7, 9) sts at beg of next 2 rows. {69 (71, 77, 87, 91) sts on needle}
Bottom Edging: (Unravel all crochet chain COs and place all live sts on needle; ______and left fornt {65(65, 65, 65, 69) sts}.

SIZE
XS (S, M, L, XL)
(Choose a size based on the back width. 41.5 (44, 48, 55, 59.5) cm 161/4 (171/4, 183/4, 21 1/2, 231/2)” back width, from center of underarm to center of underarm.)

FINISHED SIZE
93.5 (98, 104, 115, 124.5) cm 363/4 (381/2, 41, 45 1/4, 49)” bust circumference with fronts meeting at center.

+   +   +   +   +   +   +   +   +

ギリシア神話の女神ペルセポネの別称であるコレは、若い娘の意味もあり、それら彫像には三つ編みが下げられています。コレカーディは前立てに三つ編み模様を配置したオープンフロントのカーディガンです。さらりと羽織るとゆるやかなドレープがあらわれ、また、前身頃を深く合わせると着物のように着ることもできます。遊び心のあるユニークなカーディガンです。

後ろ、右前、左前の三つの身頃をボトムアップ(下から上)で別々に編み、そのとき前立て部は前身頃と一緒に作っていきます。袖はトップダウン(上から下)で、袖山の引き返し編みから始まります。最後に全ての身頃の縁をゴム編みでまとめて完成です。

サイズ SIZE
XS (S, M, L, XL)
(背幅の寸法を元にサイズを選んでください。右脇下の中心から左脇下の中心まで41.5 (44, 48, 55, 59.5)cm)

出来上がり寸法 FINISHED SIZE
左右前身頃を中心で合わせたときの胸囲 93.5 (98, 104, 115, 124.5)cm

I do appreciate Kore Cardi’s test-knitters.
Thank you very much!!

テストニッターの皆様に感謝しています。
ありがとうございます!