Use your imagination and look closely at the lace. Could there be ladybugs climbing along the edge of the pretty, airy shawlette?
In the written directions for Row 7 of chart B, the end of the row should read:
rep from * to 4 sts before marker, yo, k1, yo, ssk, yo, k1, yo.
The actual chart is correct.