Lanterna by Alice Twain

Lanterna

Knitting
January 2018
DK (11 wpi) ?
24 stitches and 26 rows = 4 inches
in stranded stockinette
US 7 - 4.5 mm
US 8 - 5.0 mm
197 - 219 yards (180 - 200 m)
Teen/Woman
Flag of English English Italian
This pattern is available for €3.00 EUR buy it now

Four variations of a simple circular motif that decorate this hat create an effect which reminds of the light seen through the glass panels in an old lantern. Sheet glass has only been in production for a few centuries, before that the glass was always blown into circles that created characteristic motives.
This simple cap fits a small or medium female head, or the head of a child or a teen. It is worked in the round from the bottom-up, except for the garter stitch border which is knitted flat to avoid purling.


Le quattro variazioni del semplice motivo circolare che decora questo cappello creano un effetto che ricorda quello della luce vista attraverso i pannelli di vetro di una vecchia lanterna. La produzione di lastre di vetro è uno sviluppo relativamente recente. In precedenza il vetro veniva soffiato in cerchi e appiattito, creando il motivo caratteristico.
Questo semplice berretto si adatta a una testa media o piccola di donna o al capo di un bambino. Il berretto è lavorato in tondo dal basso in alto, eccetto il bordo a maglia legaccio che è eseguito in piano per evitare le maglie rovesce.