In English (in Finnish below):

The Linnea Sweater is a single-colored, top-down yoke sweater featuring a delicate floral texture.

The yoke pattern is composed of flower stems. A link to a video tutorial for the flower motif is included in the pattern.

The sweater is worked in DK-weight merino wool or wool yarn. For a softer and slightly fuller result, you can hold a strand of thin mohair together with the main yarn.

Construction: Top-down, seamless yoke

Sizes: The design includes six sizes — XS(S)M(L)XL(XXL) — with a finished bust circumference 93(104)113(124)133(144) cm / 37(41)44(49)52(57)”. Choose a size 8–12 cm (3–5”) larger than your actual bust measurement for a comfortable fit.

Needles: Circular needle and five double-pointed needles, 3.5 mm (UK 10 / US 4)
– If your ribbing tends to be loose, use 3 mm needles (UK 11 / US 2.5) for the cuffs and hem.

Yarn: 6(7)8(9)10(11) balls DK-weight merino or wool yarn
(50 g = 110 m / 120 yds), e.g. Sandnes Garn Double Sunday or Sandnes Garn Alpakka – Optional: hold a strand of thin mohair together with the main yarn for extra softness. This combination increases the finished bust measurement by 4–6 cm (1.6–2.4”).

Gauge: 22 sts × 28 rows = 10 × 10 cm (4” × 4”) in stockinette stitch.

Suomeksi:

Linnea-pusero on yksivärinen, ylhäältä alas neulottava kaarrokepusero. Kaarrokkeen kuvio muodostuu kukkien varsista. Ohjeesta löytyy linkki myös video-ohjeeseen.

Pusero neulotaan DK-vahvuisesta merinovillasta tai villalangasta. Halutessasi voit lisätä ohuen mohairlangan päälangan kanssa tuomaan pehmeyttä ja rakennetta.

Rakenne: Ylhäältä alas, saumaton kaarroke

Koot: XS(S)M(L)XL(XXL) — valmiin puseron rinnanympärys on 93(104)113(124)133(144) cm. Valitse koko, joka on noin 8–12 cm omaa rinnanympärystäsi suurempi, jotta puserosta tulee mukavan väljä.

Puikot: Pyöröpuikot ja viisi sukkapuikkoa, 3,5 mm
– Jos resorista tulee helposti löysä, neulo hihansuut ja helma 3 mm puikoilla.

Lanka: 6(7)8(9)10(11) kerää DK-vahvuista merinovillaa tai villalankaa
(50 g = 110 m), esimerkiksi Sandnes Garn Double Sunday tai Sandnes Garn Alpakka.
Halutessasi voit neuloa ohuen mohairlangan yhdessä päälangan kanssa. Tämä lisää valmista rinnanympärystä noin 4–6 cm.

Neuletiheys: 22 s × 28 krs = 10 × 10 cm oikeaa neuletta.