It holds a gift card perfectly!

Placing the thumb stitches on waste yarn, and then picking them up and knitting the thumb after.

Gauge is not critical.

You can use any weight of yarn and the appropriate needle size for it, it will cause your ornament to come out bigger. Just be mindful of yarn requirements if you adjust this.