Mittens with Picot Edge by Noriko Ichikawa

Mittens with Picot Edge

Knitting
November 2015
DK (11 wpi) ?
29 stitches and 41 rows = 4 inches
in in stockinette stitch
US 3 - 3.25 mm
32 - 197 yards (29 - 180 m)
Toddler, Child S, Child M (Women S), Women M, Women L
English Japanese
This pattern is available for ¥250 JPY
buy it now or visit pattern website

Sizes
Toddler (Child S, Child M (Women S), Women M, Women L)
Around : 5 (5.7, 6.2, 6.7, 7.2) inches.
Long (include cuff) : 5.5 ( 6.3, 7.4, 8.5, 9) inches.
Thumb Around : 2.3( 2.5, 2.7, 3.1, 3.1) inches.
Thumb Long : 1.5 (1.7, 2, 2.2, 2.2) inches.

Materials
Yarn :DK to Sport weight yarn.
Samples shown in RichMore “Percent” (1 skein = 40g/120m=131yds).
MC 12 (82, 109, 132, 197) yds, colour no. 114 (47, 89, 100, 8).
CC 20 (33, 36, 43, 0) yds, colour no. 96 (97, 47, 89, none).
Needles:US#3(3.25mm)DPNs or Circular needles.
Other materials : Stitch markers,Tapestryneedle, Contrasting waste yarn.

NOTE
To make “Convertible Mitts with picots edge” ,knit the cuff and body first, then open the palm-side portion which is closed in waste yarn. And from there to knit the fingerless gloves, and sew it to the inside of the mitten(seam is not visiblefrom the outside, and it will look beautiful whenfinished). Finally, knit the thumb.

日本語版
指なし手袋にもなるシンプルなミトンです。ほんのすこし可愛らしく(でも甘すぎないように)と棒針で編むピコットを縁につけてみました。
またミトン本体をすべて編んでから指なし手袋部分を作っていくので、ミトンと指なし手袋の縫い目が目立ちにくいようになっています。
ひとつのパターンに、幼児、子ども(S/M)、大人(M/L)の全部で5つのサイズの編み方が入っています(子どものMは小さめの女性サイズにも。詳しいサイズ情報は下記)。
プレゼントに、自分用に、たっぷり楽しんでください。
※ 豊富なサイズ展開の必要から、日本の編み図のように主にチャート(編み図)を使っての解説ではなく、文章とチャートの両方を使っての解説になります。また日本語版には、棒針で作る作り目など、写真による編み方解説もつけました。

ゲージ
29⽬×37段 = メリヤス編 10cm四⽅( JP4号・3.3mm)
(針をUS(3.25mm)からJP(3.3mm)へ変えているのでゲージ、サイズ共に英語版と少々異なります)

サイズ
Toddler (Child S, Child M (Women S), Women M, Women L)
手のひら回り : 13 ( 14.5, 16, 17, 18.5) cm
長さ(カフ含む) : 14 (16, 19, 21.5, 23) cm
親指回り : 6 ( 6.5, 7, 8, 8) cm
親指長さ: 4 (4.5, 5, 5.5, 6) cm

材料 
糸 : 合太糸。サンプルはリッチモア パーセント (1玉=40g / 120m) を使用。
使用量︓メインの色 22 (25, 33, 40, 60)g、 差し色 6 (10, 11, 13, 0)g。
色番号︓メインの色 114 (47, 89, 100, 8)、差し色 96 (97, 47, 89, なし)。
針 : JP4号(3.3mm)の棒針または輪針
その他 : 目数リング, とじ針, 別糸用の糸