Mokoshi

Knitting
February 2014
yarn held together
Lace
+ Lace
= Lace ?
19 stitches and 24 rows = 4 inches
in Stockinette Stitch with US 8 (5.0mm) needles and yarn held double
US 8 - 5.0 mm
1085 - 1945 yards (992 - 1779 m)
Finished Chest Measurement: XS (S, M, L, XL, XXL) = 32 (34, 36, 39, 43, 47)” / 82(86, 92, 100, 110, 120)cm
English Japanese
This pattern is available for ¥400 JPY
buy it now or visit pattern website

とじ・はぎなしのトップダウンで編むペプラムシルエットのプルオーバー。ウエスト部分は斜めに入った1×1のリブでゆるやかに体に沿い、きれいなラインが自然に現れます。
パターン名の「裳階」とは仏教建築などで見られる2重の屋根のことで、裳階のある建物として有名な奈良・薬師寺の東塔は、その軽やかな姿が音楽に例えられるほどです。
この裳階からイメージした裾のフリルはLace Yarn1本取りで編み、ふんわり優しい雰囲気に。春にピッタリのデザインです。

Yarn
Lace weight yarn  
約1085(1130、1290、1490、1705、1945)yards、990(1035、1180、1360、1560、1780)m。
Malabrigo Yarn Lace(100% merino wool; 470yards/430m, 50g)、3(3、3、4、4、5)かせ。
サンプル色は79(Red Java)。

Needles
1×5.0mm (US 8) 32”/80cmの輪針※
1×5.0mm (US 8) 4本棒針(マジックループで袖を編む場合は不要)
または、ゲージに合わせた太さの針
2.3mm(JP 3)か2.5mm(JP 4)程度のかぎ針(伏せ目用)
※5mm棒針は、日本規格の編み針では10号(5.1mm)が一番近い太さです。

Gauge
5.0mm(US 8)の針を使用し、ブロッキングした状態で
メリヤス編み2本取りで19目24段=10cm
メリヤス編み1本取りで22目24段=10cm

Sizes
出来上がり寸法: 胸囲XS(S、M、L、XL、XXL) = 82(86、92、100、110、120)cm
余裕: +2.5cm

Tools
目数マーカー、休み目用の余り糸

Skill Level
中級

何かこちらのパターンで質問がある場合は、デザイナーへではなく、amirisuグループの質問ボードにポストして下さい。
よろしくお願いします。

This is a pullover with a peplum silhouette that is worked seamlessly from the top-down, with 1x1 ribbing at the waist, which will flatter your figure.
The name “mokoshi” refers to the double-layered roofs that are found on Buddhist temples. A famous piece of architecture that features several mokoshi is the East Pagoda located at Yakushi-ji in Nara, Japan. The mokoshi contribute to the pagoda’s light silhouette, which is often likened to music.
Knit with single strand of lace yarn the two-layer frilled hem is inspired by mokoshi, giving this pullover an air of fluffy gentleness. This is a perfect top for spring!

Yarn
Approximately 1085 (1130, 1290 1490, 1705, 1945) yards, 990 (1035, 1180, 1360, 1560, 1780) meters of lace weight yarn.
3(3, 3, 4, 4,5) skeins of Malabrigo Yarn Lace (100% merino wool; 470 yards / 430 m, 50g).
Sample is shown in 79 (Red Java).

Needles
A US 8 (5.0mm) 32”/80cm circular needle
A set of US 8 (5.0mm) double pointed needles (if not using the magic loop method for sleeves)
or needle to obtain gauge
JP 3 (2.3mm) or JP 4 (2.5 mm) or equivalent size crochet hook for bind off

Gauge
19 sts & 24 rows = 4” / 10cm in Stockinette Stitch with US 8 (5.0mm) needles and yarn held double (after blocking)

22 sts & 24 rows = 4” / 10cm in Stockinette Stitch with US 8 (5.0mm) needles and a single strand of yarn (after blocking)

Sizes
Finished Chest Measurement: XS (S, M, L, XL, XXL) = 32 (34, 36, 39, 43, 47)” / 82(86, 92, 100, 110, 120)cm
Ease: +1” (2.5cm)

Tools
Stitch markers, waste yarn

Skill Level
Intermediate

If you have any question, tips for knitting, etc., please post here. amirisu will coordinate with the designer to answer your questions.
Thank you!